StoryEditorOCM
DubrovnikEU Mies Award

FOTO Veliko priznanje za hrvatske arhitekte: tržnica Gruž ušla u finale prestižne europske nagrade za arhitekturu!

Piše Korana Sutlić/Jutarnji list
5. veljače 2026. - 13:33

Hrvatska je ušla u finale prestižne europske nagrade za arhitekturu. EU Mies Award cijenjena je nagrada i ovo je velika pohvala radu naših arhitekata.

U finale za suvremenu arhitekturu 2026. ušla je Tržnica Gruž u Dubrovniku studija ARP Veljačić-Peračić, arhitekata Mirande Veljačić i Dinka Peračića. Prvo je, s još nekoliko realizacija iz Hrvatske, ušla u krug od 40 najboljih ostvarenja, da bi se sad tržnica probila u samo finale. Uz našu tržnicu nominirana su i tri ostvarenja iz Francuske te jedno iz Belgije, Španjolske i Slovenije, piše Jutarnji list.

Nagrada Europske unije za suvremenu arhitekturu – Mies van der Rohe Award (EUmies Awards) osnovana je 1988. godine u Barceloni, u suradnji Fundació Mies van der Rohe i programa Europske unije za potporu kulturnim i kreativnim sektorima.

"Žiri smatra sedam finalističkih projekata nagrade EUmies 2026. primjernim doprinosom budućnosti europske arhitekture. Oni pokazuju kako arhitektura može odgovoriti na lokalne uvjete i šire društvene izazove, stvarajući uključiva, visokokvalitetna okruženja za život, učenje i okupljanje", stoji u ocjeni žirija.

Dodaju da ova djela uravnotežuju inovaciju s osjetljivošću na kontekst. Neka transformiraju zanemarena područja – industrijske zone, mala sela ili periferne četvrti – dok druga suptilno interveniraju u većim gradovima.

"U svakom slučaju, arhitekte vodi duboko razumijevanje društvenih, kulturnih i okolišnih sila koje oblikuju suvremeni život. Ono što ih ujedinjuje jest fokus na ljudsku dimenziju: arhitekturu koja poboljšava svakodnevni život", zaključuje žiri.

Nad tržnicom u Gružu je, kako objašnjavaju arhitekti autori, trebalo napraviti nadstrešnicu za zaštitu od sunca i kiše. Izvedba nadstrešnice pretvorila se u obnovu cijelog urbanog sklopa. S jedne strane ljetnikovac, koji je zbog tržnice ostao bez jednog ugla, trebao je dobiti natrag svoj monumentalan format i neometane vizure.

S druge strane tržnica, kao vitalan i važan gradski sadržaj, koju generacije Dubrovčana prepoznaju kao dio svakodnevnog života i gradskog identiteta, trebala se rekonstruirati kao značajna i cjelovita javna građevina.

Natkrivanje tržnice trebalo je afirmirati i restaurirati baštinu, urediti okolne javne prostore i istovremeno povezati dijelove tržnice koji se nalaze unutar i izvan povijesnih zidova u jednu prostornu cjelinu.

image


 

Tonči Plazibat/Cropix

Krov je trebao ostati dovoljno nisko da se s rive vide povišeni dijelovi ljetnikovca, a istovremeno biti dovoljno visok da prostor bude prozračan, prirodno ventiliran i oblikovan kao suvremeni javni sadržaj. Tim jednim krovom nad trgom trebalo je riješiti sve okolne prostorne odnose i povezati njegove povijesne slojeve.

"Zaštita od sunca, vjetra i kiše riješena je nizom velikih zaokretnih tendi. Devet istih tendi trokutastog presjeka, omotanih svjetlopropusnim platnom, postavljene su unutar i izvan konture ljetnikovca. Na taj način prostor tržnice je cjelovit; djeluje kao jedna kompaktna javna građevina. U otvorenom položaju tende propuštaju svjetlo i zrak, a da pritom ne zaklanjaju pogled na baštinu. U slučaju kiše mogu se zatvoriti polaganim zaokretanjem na hidraulički pogon. Prostor pod njima ostaje dovoljno svijetao i prozračan, a ipak klimatski zaštićen. Sami prizmatični volumeni tendi, osvijetljeni iznutra, osvjetljavaju cijelu tržnicu", opis je projekta tržnice Gruž.

image
Tonči Plazibat/Cropix
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
05. veljača 2026 13:44