Ovogodišnji dobitnik Nobelove nagrade za književnost dolazio je u našu Županiju, a jedan ga je otok posebno oduševio

Ovogodišnji dobitnik Nobelove nagrade za književnost, mađarski književnik i scenarist László Krasznahorkai često je dolazio u Hrvatsku pa tako i 2016. 

Posjetio je tom prilikom Split, Korčulu, Mljet i Dubrovnik. Međutim, najzeleniji otok na Mediteranu ga je očito posebno oduševio, toliko da je inspiriran Mljetom napisao novelu "Uvijek za Homerom".

Krasznahorkai je te 2016. boravio na Mljetu u sklopu međunarodnog projekta književnih rezidencija "Odisejevo utočište" koji vodi hrvatska izdavačka kuća Sandorf. Inače, pokretač i voditelj projekta je Ivan Sršen, sin dubrovačkog redatelja i pisca Matka Sršena. 

View of Mljet Island in Croatia. The National Park covers the western part of the island, which many regard as the most alluring in the Adriatic, full of lush and varied Mediterranean vegetation

/Shutterstock

S druge strane, djelo "Rat i rat" nastalo je i pod utjecajem njegovih putovanja kroz Hrvatsku i Bosnu i Hercegovinu...  

Novopečenog nobelovca prevodila je i prevoditeljica s dubrovačkom adresom, Xenia Detoni. Kako je otkrila za Jutarnji list, upravo je završila s prijevodom nove knjige, romana "Herscht 07769" koji se bavi rađanjem neofašizma u 21. stoljeću a koji je objavljen 2021.

Švedska akademija u svom je obrazloženju navela kako je Krasznahorkai nagradu dobio zbog svog "impresivnog i vizionarskog djela, koje usred jednog apokaliptičnog terora osnažuje moć umjetnosti".

Krasznahorkai je rođen 1954. u Gyuli, malom gradu u Mađarskoj. Diplomirao je mađarski jezik i književnost. Radio je kao urednik nakon čega je dio života proveo je u inozemstvu.

Leo Neumayr/Afp

- Poznat je po postmodernističkim i apokaliptičnim temama, dugim rečenicama koje se često nastavljaju i na više stranica tvoreći neprekidni tok misli. U svojim romanima bavi se, između ostalog, izolacijom, kaosom, propašću društvenog poretka. Pisac je dobitnik brojnih nagrada, a Nobelova nagrada samo potvrđuje njegov status jednog od najvažnijih europskih pisaca. Napisao je osam romana, nekoliko zbirki priča i eseja te nekoliko filmskih scenarija. U Dubrovačkim knjižnicama možete pronaći njegova djela: "Melankolija otpora", "Povratak baruna Wenckheima", "Rat i mir", "Seiobo je bila tamo dolje", "Sotonski tango", "Svijet ide dalje", "Unutra je životinja", "Uvijek za Homerom", naveli su na stranicama Dubrovačkih knjižnica. 

Djela mađarskog nobelovca Lászlóa Krasznahorkaija u Narodnoj knjižnici Grad

Dubrovačke knjižnice

Dubrovačke knjižnice