Do sada se samo jednom dogodilo da su dva francuska dugometražna filma nominirana za Oscara otkako je ta kategorija uvedena 2002. godine. Bilo je to 2017., kad su “Crvena kornjača” i “Moj život kao tikvica” konkurirali za zlatni kipić “Zootropoli”, “Vaiani” i “Kubu”.
Gotovo deset godina kasnije, 2026., u utrci za Oscara, pored “Zootropole 2”, “Elija” i “KPop Demon Hunters”, našla su se još dva francuska crtića, “Arco” i “Mala Amelie” (“Amélie et la Métaphysique des Tubes”/”Little Amélie or the Character of Rain”).
Kao i 2017., nijedan od njih nije imao šanse potvrditi nominaciju (za Oscara je unaprijed “pretplaćen” bio popularni animirani film “KPop Demon Hunters”), ali velika je stvar da su bili predloženi i da Akademija iz godine u godinu sve više razbija oskarovski monopol hollywoodskih animacija. “Arco” je, osobno, najbolji u ovoj konkurenciji, a “Mala Amelie” je odmah iza njega.
Postoje određene poveznice među crtićima. Oba su fokusirana na “sense of wonder” osjećaj dječjih likova i animacijsku inspiraciju duguju studiju Ghibli i klasicima Hayaoa Miyazakija, napose “Little Amelie”. Mjesto radnje “Amelie” je japanski Kobe, gdje belgijska obitelj živi krajem šezdesetih godina prošlog stoljeća.
Amelie je prinova u obitelji i njezina “Gle, tko to govori” naracija tijekom rođenja sugerira da će film biti refleksivan i egzistencijalistički nastrojen, moguće i zato što su prema tradicionalnom japanskom narodnom vjerovanju novorođenčad promatrana kao bića “ubugamija” (bogova rađanja) i često se smatraju bližima carstvu duhova do treće godine i prelaska u ljudski svijet.
Rođenje Amelie (glas Loïse Charpentier) audiovizualno je režirano s mišlju na svemirski misterij, svjetla i zvukove iz završnice “Odiseje u svemiru”, koju redateljski duo Maïlys Vallade i Liane-Cho Han očito voli, a to ima i šireg smisla s obzirom na to da ona u filmu shvaća da je dio svemira. Djevojčica će progovoriti već sa samo dvije i pol godine i slagati rečenice kao velika, debelo iznad svojih godina, nakon što joj baka (Cathy Cerdà) da bijelu belgijsku čokoladu.
“Kakvo zapanjujuće dijete”, doista. “Radost je oživjela moje tijelo, bijela čokolada je pobudila sva osjetila”, govori Amelie dok redatelji ponovno oslikavaju njezinu fantazijsku doživljajnost na gotovo SF-ovski način. Zanimljivo, prva riječ koju Amelie službeno izgovara jest “usisavač”, za nju nalik na nekakvu zvijer.
Tek onda slijedi “mama” i “tata” (Marc Arnaud, Laetitia Coryn), “baka”, tj. sestrino ime “Juliette” (Haylee Issembourg), ali ne i bratovo (André; Isaac Schoumsky) iz prkosa jer je on gnjavi. Bratovo lice Amelie će zamisliti na glavama ružnih šarana u jednom od oglednih primjera kreativne animacije u filmu.
Animacija u vodenim bojama izvor je energije “Male Amelie”, pa i emocija u odnosu između djevojčice i njezine japanske dadilje Nishio (Victoria Grosbois), čija je obitelj stradala u Drugom svjetskom ratu. Osjeća se da je crtić nastao prema nečem osobnom, autobiografskom romanu belgijske autorice Amélie Nothomb, koja je odrastala u Japanu i osjećala bliskost među strancima, osobito s dadiljom.
Vallade i Han oslikavaju kako je to biti u stranoj zemlji iz perspektive stranaca, ali i lokalaca. Kashima-san (Yumi Fujimori) vuče ratne traume i podozrivo gleda na belgijsku obitelj kojoj je iznajmila kuću. Drugi svjetski rat uvlači se u film inventivnom rekreacijom bombardiranja u sceni kad kipuća voda u Nishionu loncu tijekom kuhanja riže nakratko poprimi oblik vatre. “Zašto ljudi umiru?”, pita se Amelie kad ostane bez bake.
Ipak, redatelji se zadržavaju na dječjem pogledu na svijet u crtiću koji oko polovine gubi narativni ritam i dobiva na repetitivnosti, na momente djelujući da traje dulje od 77 minuta, ali ubrzo se uspijeva izbalansirati i nastavlja impresionirati opisom odrastanja, samootkrića i ranog djetinjstva, formativnog za sve što slijedi kasnije u životu, a posebice animacijom.
Impresivne su scene kad Amelie doživi prvo proljeće u životu, čemu se i biljke oko nje raduju, dozna da “ame” znači kiša i bude snimljena u odrazu kapi te razdvoji more kao Mojsije. Amelie opaža svijet oko sebe i sanja širom otvorenih očiju. Tako i mora biti za animirani film čiji glavni lik dijeli ime s vječnom sanjarkom u tumačenju Audrey Tautou. ****
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....