Ljeto je tek počelo, godišnji se bliži – barem većini sretnika – a u torbi za plažu uz kupaći asesoar, jasno, treba biti i dobra knjiga. No, koja? Tu smo da vam pomognemo s nekim prijedlozima, većinu smo pročitali, neke su na popisu želja, žanrovski su raznolike – samo treba izabrati. Krenimo sa...
1. Elif Shafak: Čast (Hena.com – knjige koje se pamte, prijevod s engleskog: Mirna Čubranić)
Majstorsko pero najpoznatije turske književnice željno smo iščekivali još od zadnjeg romana "I nebom teku rijeke", koji je oduševio. "Čast" je Shafakino najnovije djelo, emotivna obiteljska saga koja istražuje teme časti, pripadanja, ljubavi, slobode i pobune, propitujući granice odanosti i cijenu obiteljskih sukoba.
Iz sažetka: "Čast" prati obitelj Toprak, koja se nakon preseljenja iz Turske u London suočava s napetošću između tradicionalnih vrijednosti i života u novoj sredini. Kroz pripovijedanje kćeri Esme postupno se otkriva obiteljska povijest koja seže do kurdskog sela na obali Eufrata te sudbine blizanki čiji će izbori obilježiti generacije.
2. Dahlia de la Cerda: Kučke iz rezervoara (Petrine knjige, prijevod sa španjolskog: Tanja Tarbuk)
Jeste li znali da u Meksiku u prosjeku dnevno nastrada sedam žena? Po jedna žena svaka tri sata biva ubijena ili nestala.
"Kučke" su zbirka priča od kojih je većina međusobno povezana i isprepliće se, a nekoliko zadnjih je neki fantasy noir, s debelim uporištem u stvarnim zbivanjima. Žene su junakinje svih priča. One pljačkaju, prostituiraju se, bave vještičarenjem i ubijaju jer su bačene na koljena. Čak se i reinkarniraju u čudovišta u osvetničkom pohodu. Na Bestiji (Zvijeri) ilegalno prelaze granicu, transrodne su, primorane na udaju sa trinaest godina, silovane, promiskuitetne, gladne su i očajne, no sveudilj žilave. One sve preživljavaju, osim ako ih ubiju.
Ružičasti križ na naslovnici nije slučajno: u Meksiku se takvi križevi koriste kao simbol femicida i rodno uvjetovanog nasilja, kako se ne bi zaboravile žrtve, simbol potječe iz ženskog pokreta iz Juareza. Križevi se postavljaju na mjesta gdje su žrtve posljednji put viđene, odnosno gdje su skončale. Čitati!
3. Belle Burden: Stranci (Lotus, prijevod s engleskog: Selma Muftić Pustički)
Belle Burden, pripadnica elegantnog, elitnog njujorškog društva napisala je roman o razvodu. Iskustvo je to koje nam je mnogima poznato, ali svaka je drama drukčija. Postoje teže priče od ove; djeca koja su teško bolesna, žene koje nemaju alate za njihovo uzdržavanje, teretnije egzistencijalne drame. No, bol žene koja je ovo napisala je istinska i opipljiva. Prvi udarac nanio joj je suprug kojega je voljela, vjerovala mu je i podredila mu se. Podijelila je s njim svoju obiteljsku ostavštinu bez kalkulacije. Pristala je na nepovoljan predbračni ugovor, koji ju je kasnije itekako koštao. Sljedeće udarce primila je od ljudi iz okruženja. Belle nije bila mlada kad je iznebuha ostavljena s djecom na cjedilu; već je bila ušla u pedesete. No, uspjela je preživjeti, ojačati, i u punoj se snazi vratiti na tržište rada. Uspjela je spasiti dovoljno imovine u nepravednoj podjeli, mjesto u društvu.
4. Virginia Evans: Korenspondentica (Perga media, prijevod s engleskog: Irena Škarica)
Pisanje pisama, onih papirnatih, odavno je arhaična kategorija i njeguju je oni najuporniji. Među njima je i glavna protagonistica ovog epistolarnog romana, Sybil Van Antwerp. Umirovljena je zapisničarka, ima 73 godine i nije usamljena. No, pisanje joj je radost i terapija; tijekom romana shvatit ćemo zašto. Divna knjiga, neuobičajene forme. Svakako čitati!
5. Tracy Chevalier: Djevojka s bisernom naušnicom (Znanje, prijevod s engleskog: Maja Šoljan)
Predivna knjiga, sadržajem ali i opremom, reizdanje klasika. Kombinacija je to povijesnog romana nadahnutog umjetničkim (likovnim) djelom, odlikuje je fini srok i plemenita poruka, te predstavlja čaroban vremeplov. Ukoliko ste ljubitelj(ica) povijesnih romana, tople preporuke ne samo za čitanje, nego i kupnju. Ovo izdanje čuva se kao pravo malo kućno blago – možda je stoga uputnije čitati na balkonu negoli plaži (pogotovo pješčanoj).
6. Dragan Jurak: Skijanje (VBZ)
Jurakov roman je bomba na koju sam slučajno ugazila, i doživjela udar oduševljenja. Tko bi očekivano takvo moćno snježno otkriće u ljeto, a nije iz Hrvatskog skijaškog saveza?
Parovi na skijanju. Krize u brakovima. Primisli i kombinacije. Ne, nisu prizemne svingerske štorije nego suptilna promišljanja, genijalni dijalozi i opisi. Ima i o Genijalnoj prijateljici zbora, te mojoj najdražoj tajanstvenoj Ferrante. To je baš točka na i. Nisam mogla prestati čitati. Sjajna domaća knjiga! Majdak je se ne bi posramio. "Skijanje" je proza u pancericama!
7. Tara Menon: Pod morem (Stilus, prijevod s engleskog: Dražen Čulić)
A sad, s planina – skok u more. Ova dirljiva i poetična priča prati dvije djevojčice čije je neraskidivo prijateljstvo prekinuto razornim cunamijem u Tajlandu 2004. godine, upućuje nakladnik. Godinama kasnije, radnja prati odraslu Marissu u New Yorku koja se suočava s tugom i gubitkom dok se grad priprema za novu oluju. Osim o prijateljstvu, ovo je i snažno ljubavno pismo prirodi i oceanima.
8. Aisling Rawle: Kompleks (Stilus, prijevod s engleskog: Dunja Dernej)
Ovaj roman spaja atmosferu reality-showa s mračnim pitanjima o ljudskoj prirodi, moći i preživljavanju. Sažetak: Lily se budi u izoliranom pustinjskom kompleksu zajedno s grupom natjecatelja iz iznimno popularnog reality-showa. Pravila su jednostavna: pobjeđuje onaj tko ostane najduže. Dani prolaze u izvršavanju zadataka koji donose luksuzne nagrade poput ruževa za usne, šampanjca i kućanskih potrepština. Kamere neprestano bilježe svaki njihov potez no dok se natjecanje zaoštrava, a ulozi rastu, granica između igre i stvarnosti postaje sve nejasnija...
9. Kerry Fisher: Žena koja sam bila (Mozaik knjiga, prijevod s engleskog: Vida Milek)
Što je ljeto bez dobrog krimića? Iz sažetka: Parkview Road izgleda kao mjesto gdje se problemi jednostavno ne događaju: živice su uredne i bujne, osmijesi pristojni i tišina obećava nov početak. Iako želi naći skrovište u ovoj idili, Kate proganja tajna zbog koje ne spava i brine je hoće li uspjeti ovaj put ostati neprimijećena...
10. Melanie Pignitter: Putovanje prema sebi uz pizzu i Aperol (Poetika, prijevod: Sanja Gjenero)
Neodoljiva naslovnica i obećavajući sažetak: Eva stoji pred ruševinama svog života. Partner ju je ostavio, izgubila je posao, a samopouzdanje joj je na samom dnu. U trenutku očaja donosi neočekivanu odluku: sa starim hipi-kombijem Bertom, koji je naslijedila od pomalo ekscentričnog ujaka Alfreda, kreće na putovanje bez plana. Karta koju pronalazi u kombiju vodi je kroz sunčane i slikovite krajolike Italije…
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....