Stanar jedne zgrade u Njemačkoj našao se pred neobičnim problemom: susjedom koja, prema njegovim riječima, vodi detaljniji nadzor od sustava sigurnosti u zračnoj luci. Osamdesetogodišnja stanarka danima bilježi svaki ulazak, izlazak, kašalj, smijeh ili dostavu paketa i potom sve uredno prijavljuje. Muškarac je svoj problem odlučio podijeliti u Facebook grupi "Balkanci u Njemačkoj".
- Pozdrav svima, imam jedno pitanje jer stvarno mi ide para na uši, a ne znam više što da radim. Dakle, u zgradi imamo susjedu od 80 i nešto godina. Nije meni problem starost, svatko ostarjeti mora, al’ ova je dobila "Gripen sistem" za monitoring svega. Ona prati tko ulazi, tko izlazi, tko diše, tko nosi kese, tko se smije, tko kiše... I sve bih to još nekako progutao, ali gospođa ima jednu naviku – non-stop prijavljuje stanare Verwaltungu.
Ako se vrata zatvore jače – prijava.
Ako djeca potrče po hodniku – prijava.
Ako netko donese ormarić iz Ikee – prijava.
Ako netko naruči paket – prijava jer “puno je pošte.“
Najnovije: meni došao prijatelj u posjet i ostao sat vremena. Ujutro me čekalo pismo, gospođa prijavila da vodim “rentere” bez dozvole. Ja gledam, mislim da je skrivena kamera.
I poslušajte sad: Kada gospođa usisava stan (što je tri puta tjedno), čuje se kao avion Boeing 747, kao da taksira po pisti. A ja ništa ne kažem, jer kontam, žena sama, pusti je. A ona nama non-stop pravi belaj.
Najbolji dio: Ima psa! I to psa koji svaku večer cvili i zavija kao da priziva duše predaka. A kad joj netko kaže “možda mu je hladno”, ona kaže: “Nije problem pas, vi ste problem.”
Danas mi žena kaže: “Idi pitaj je fino da prestane prijavljivati, evo djeca se boje ući u lift jer misle da će ih gospođa kazniti.” Ja rekao: “Koji lift? Nema lifta. Mi se penjemo kao na Himalaju svaki dan.” E sad, mene zanima realno: Što raditi s ovakvim slučajem? Može li se to negdje službeno prijaviti kao uznemiravanje? Jer ako nastavi ovako, bojim se da će napisati prijavu Verwaltungu da “pogrešno dišem u zajedničkom prostoru" - naveo je u objavi.
Objava je izazvala brojne reakcije i komentare:
Skupljajte dokaze (bilo kakve) i priložite ih kada je budete išli prijaviti za uznemiravanje. Žena je krajnje bezobrazna i ljubomorna i vjerujte mi, radila bi to bilo kome. Nije osjetila posljedice svoje bezobraštine i kad prvi put “dobije po nosu”, prestat će. Ako joj ne paše, neka ode u starački dom ili starački Wohngemeinschaft. Užas. Nemojte to trpjeti.
Naruči termin kod Verwaltunga i ispričaj im svoj problem, to ti je najbolja solucija.
Kreni i ti nju prijavljivati. Nikakve prijetnje, jer ćeš još i u zatvor završiti. Kao drugo, kamere moraju biti odobrene od drugih stanara jer se narušava privatnost.
Kupi “Merci” čokoladu i lijepo joj zahvali, reci da ti je drago što ti je susjeda. Tako sam i ja napravila – nikada se više nije žalila.
Ma uzmi neke kolačiće, pozvonite kao cijela obitelj i lijepo je zamolite za razgovor. Pitaš je u čemu griješite, ali sve lijepo i ljubazno – bit će joj neugodno i vjeruj mi, postat ćete najbolji prijatelji i neće biti nikakvih problema.
Meni je više fascinantno reagira li Verwaltung na njezine prijave i, ako da, kako se oni sami ne zapitaju što s njom nije u redu. Nažalost, stariji ljudi koji su dugo sami postanu jako čangrizavi i, usuđujem se reći, neugodni s vremenom, a samoća ih učini takvima. Ali to im ne daje pravo da uznemiravaju susjede i zato se toga treba prihvatiti Verwaltung i možda je upozoriti da, ako se skupi dovoljno potpisa, postoji mogućnost da napusti zgradu i da će to zakonski biti moguće bez obzira na to koliko je dugo u stanu. Sve ima svoj rok trajanja, pa tako i nečije maltretiranje.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....