StoryEditorOCM
ŽivotBIZARAN SLUČAJ

Godinama je danju i noću svirao gitaru do iznemoglosti, a kada je policija ušla u kuću ostala je potpuno zatečena

Piše M. R.
30. srpnja 2026. - 17:12
Svugdje u svijetu najčešće svađe među susjedima nastaju upravo zbog bukeShutterstock
Prati slobodnadalmacija.hr na Googleu

Ljubav prema glazbi može biti inspirativna, opuštajuća i terapeutska, no kada preraste u višegodišnje narušavanje mira susjedstva, posljedice mogu biti ozbiljne. Upravo se to, prema navodima japanske policije, dogodilo u gradu Kyotu, gdje je 61-godišnji muškarac uhićen nakon što je, kako tvrde istražitelji, više od sedam godina gotovo neprekidno glasno svirao gitaru i puštao glazbu, zbog čega su njegovi susjedi razvili ozbiljne zdravstvene tegobe.

Neobičan slučaj privukao je veliku pozornost japanske javnosti jer nije riječ o jednokratnom incidentu, već o dugogodišnjem problemu koji je, prema policijskim navodima, potpuno narušio kvalitetu života ljudi koji su živjeli u neposrednoj blizini.

Više od sedam godina glasne glazbe

Prema informacijama koje je objavila policija, stanovnik Kyota Kazunori Yokoi (61) od 2019. godine gotovo svakodnevno je svirao na velikom broju gitara koje je držao u svojoj kući. Osim sviranja, na vrlo visokoj glasnoći puštao je radio i glazbu, i to tijekom dana, ali i duboko u noć.

image

Kolekcija gitara

Shutterstock

Stanovnici susjednih kuća više su puta prijavljivali buku nadležnim službama, žaleći se kako gotovo nije bilo doba dana kada su mogli uživati u miru i tišini.

Policija navodi da su službenici tijekom godina u više navrata upozoravali muškarca i tražili od njega da smanji buku, no upozorenja nisu urodila plodom.

Susjedi razvili ozbiljne zdravstvene probleme

Najteže posljedice, prema policijskim informacijama, osjetili su njegovi najbliži susjedi.

Tri osobe u dobi između 60 i 80 godina žalile su se na kronični nedostatak sna i simptome depresije koje povezuju s dugotrajnim izlaganjem buci. Još jedan susjed razvio je tinitus, neugodno i trajno zujanje u ušima koje može znatno narušiti kvalitetu života.

Nakon brojnih prijava i prikupljenih dokaza, četvero susjeda podnijelo je službene iskaze koji su policiji omogućili pokretanje kaznenog postupka.

Policija ostala zatečena prizorom u kući

Prilikom pretrage kuće istražitelji su pronašli impresivnu kolekciju glazbene opreme.

Iz doma su zaplijenili više od 40 gitara, među kojima je bio velik broj električnih modela. Osim instrumenata, pronađena su i brojna pojačala, radiouređaji te CD-ovi i kazetofoni koji su, prema sumnjama policije, korišteni za stvaranje dugotrajne i izrazito glasne buke.

Fotografije i informacije o zaplijenjenoj opremi ubrzo su obišle japanske medije, dodatno pojačavši zanimanje javnosti za ovaj neobičan slučaj.

Buka glasna poput vlaka

Kako bi utvrdili razmjere problema, istražitelji su tijekom očevida izmjerili razinu buke u susjedstvu.

Prema rezultatima mjerenja, razina zvuka prelazila je 80 decibela, što gradske vlasti uspoređuju s bukom koju proizvodi vlak u vožnji ili prometna gradska ulica. Dugotrajna izloženost takvoj razini buke može izazvati poremećaje sna, povećati razinu stresa te dugoročno negativno utjecati na fizičko i mentalno zdravlje.

image

Dva muškarca izluđuju susjedu/Ilustracija

Shutterstock

Jedan od susjeda, kojeg citiraju japanski mediji, opisao je svakodnevicu riječima:

"Bilo je grozno jer su se cijeli dan miješali svi mogući zvukovi."

Dodao je kako je život u takvim uvjetima postao gotovo nepodnošljiv.

Zašto je dugotrajna buka ozbiljan zdravstveni problem?

Stručnjaci upozoravaju da kontinuirana izloženost buci nije samo pitanje ugode, već i javnog zdravlja. Dugotrajni zvukovi iznad preporučenih razina mogu povećati rizik od nesanice, kroničnog umora, povišenog krvnog tlaka, tjeskobe i depresije, a kod nekih osoba mogu pridonijeti razvoju tinitusa ili pogoršanju postojećih problema sa sluhom, piše Japan Times.

Zbog toga mnoge države imaju stroge propise koji ograničavaju razinu buke u stambenim četvrtima, osobito tijekom noćnih sati.

Slučaj koji je izazvao veliku pozornost

Iako je riječ o neuobičajenom slučaju, on je ponovno otvorio raspravu o granici između osobne slobode i prava susjeda na miran život. Ljubav prema glazbi i sviranju instrumenta sama po sebi nije sporna, no kada buka postane svakodnevna i traje godinama, posljedice mogu biti ozbiljne i za zdravlje i za međuljudske odnose.

Japanska policija nastavlja istragu kako bi utvrdila sve okolnosti ovog slučaja, dok će o eventualnim sankcijama odlučiti nadležni sud. Bez obzira na ishod postupka, priča iz Kyota još jednom pokazuje koliko naizgled bezazleno ponašanje može, ako prijeđe granice razumnog, prerasti u ozbiljan problem koji utječe na živote čitave zajednice.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
30. srpanj 2026 18:05