StoryEditorOCM
Životdanke, deutschland

Strani radnik začudio se ponašanju domaće žene: ‘Njena rečenica popravila mi je dan više nego kava i plaća zajedno‘

Piše vijesti sd
9. studenog 2025. - 08:24

Kako i sami svjedočimo u Hrvatskoj, i to ne uvijek na najugodniji i najponosniji način, strani radnici izloženi su najrazličitijim iskustvima. 

Iz njihovih riječi moglo bi se zaključiti da ona nisu uvijek najugodnija. Takva je situacija u Njemačkoj, gdje radi najviše stranih radnika s ovih prostora. 

Jedan od njih je na Facebook grupi "Balkanci u Njemačkoj" objavio vlastito malo, ali pozitivno iskustvo: 

"Danas sam pomogao jednoj starijoj ženi u Lidlu staviti vrećice u automobil. Kad sam joj dodao zadnju, rekla je: ‘Danke, junger Mann‘.

Sad, ‘junger Mann‘ znači ‘mladi čovječe‘. Ja 34 godine, podočnjaci ko pancirke, kosa bježi, leđa škripe – ali vidiš, ta rečenica mi je popravila dan više nego kava i plaća zajedno.

Mala gesta, ali nekad stvarno fali da ti netko tako kaže nešto ljudski", napisao je on u objavi na Facebook grupi "Balkanci u Njemačkoj". 

Njegova objava dobila je 3000 lajkova i više od 260 komentara. 

"Ovdje su svi mladići, sve je hvala, sve je oprostite.

To je normalno.

Nekada je i kod nas to bilo normalno da se pozdravlja na ulici, sada nitko nikoga, ali zato i tonemo sve više"; 

"Ali mladić i jesi sa 34 godine";

"Mene gospodin prije nekih 30 godina zamoli za čašu vode, onako pristojno pita: Molim vas gospođo, mogu li dobiti čašu vode? Naravno da možete, čak i dvije čaše, kad ste tako pristojni. Meni vrag ne da mira pa mu kažem: ‘Ne bih se ja ljutila i da mi kažete gospođica‘. Na to, slijedi odgovor: ‘Ako ste vi još uvijek gospođica, s vama nešto ne štima. Eto kako čovjek zna popravit dan"; 

"Evo i ja danas, mladi dječaci stranci, vidi se, postavljaju optički kabel i nitko ni da im hvala kaže, pa rekoh čekam da probam ja na neki način. Iznijela im piće i nešto slatkiša. Nećete vjerovati kako su se obradovali. Male stvari su čudo i čine život ljepšim!";

"Mene jednom neka nazvala ‘girl‘. Tri mjeseca poslije još se zahihoćem od uzbuđenja kad pomislim na to. Ja se hihoćem, a podbradak se tresucka"; 

image

Naš čovjek pomogao je gospođi na parkiralištu Lidla (ilustracija) 

Afp

"Ja sam prvi i zadnji put pomogao Njemici kad sam tek došao u Njemačku. Kolega i ja šetamo. Vidimo ženu s kćeri kako stoje pokraj automobila. Kći možda, ne sjećam se više, nekih 11-12 godina. Prtljažnik otvoren. Perilica rublja stoji pokraj njega na transportnim kolicima. Rekoh: Ajmo joj pomoći ubaciti u auto. Da se mala ne pati. Mi došli. Pozdravili. Jedva nešto rekoh: Trebate li pomoć, kimne glave kao što možete ubaciti u nas dvojicu i krenule se smijati. Kaže žena: Perilicu trebamo unijeti u kuću. Sad smo je izvadile iz prtljažnika. Ali bitna je bila namjera", dio je komentara na Facebook grupi "Balkanci u Njemačkoj".

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
12. prosinac 2025 02:22