StoryEditorOCM
Splitneka bolja vremena

FOTO Pivo euro, ćevapi 1.5... A di? Pa u Splitu, prije 20 godina! Osvanuo stari cjenik u kunama; ljudima se plače

Piše SPLIT SD
18. siječnja 2026. - 21:18

U Facebook grupi Split kroz povijest razvila se jedna prava povijesno-ekonomska rasprava. Priložen je cjenik fast-fooda Papaja, star dvadesetak godina. Budući da su od tada cijene svega, a posebno hrane i pića otišle u svemir, nije dugo trebalo da se zametne rasprava – usporedba tadašnjih i današnjih cijena i pretvaranje iz kuna u eure, ali i prosječnih plaća.

Sve male pizze redom stajale su 20 kuna (2,6 eura), a danas su najmanje 8 eura (75 kuna), a velike 25 kuna (3,3 eura) dok su danas od 10 eura naviše.

Omiljeni cheesburgeri koštali su 13 kuna (1,7 eura), ćevapi 12 kuna (1,6 eura) i tako redom, najskuplja je bila peka - 160 kuna (21, 3 eura). Malo pivo bila je 8 kuna (1,066 eura), a dana je oko 3 eura (22 kune).

image

Cjenik fast fooda Papaja od prije dvadesetak godina

Fb Split Kroz Povijest

Objava cjenika pobudila je uspomene na dane koji izgledaju kao da su stoljećima daleko, a neki od sudionika podsjetili su i kako su prosječne plaće tada bile daleko manje (2500 – 4000 kuna), današnjom monetom rečeno, od 333 do 533 eura. Pa ipak kod većine sugovornika prevladalo je mišljenje kako se tada bolje i lakše živjelo. Računa li su preračunavali i dosšli do zanimljivih kzaključaka, poput: koliko se pizza moglo kupiti za prosječnu plaću tada, a koliko danas. Prenosimo neke od zanimljivih komentara…

Pala računica

„Ćevapi za 1.60 e ili velika mješana pizza za 3 eura. Danas su ćevapi 5, 6, 7 eura, a pizza velika mješana 10 eura. Znači ćevapi su išli 3, 4 puta, a pizza 3 puta gori. Prije 20 godina uredna plaća je bila oko 4000 kuna ili 530 eura. Pa te pitam da li je tebi plaća išla gori na istom radnom mistu 3, 4, 5 puta. Meni nije.“

„Eno u Medenog pizza velika miješana akcija je danas 8.50 eura inače je 10.50, a na ovom letku je mješana velika 3 eura. E sad.... ja sam onda ima plaću cca 4000 kn (2005). i onda mi je bila plaća ono... ništa posebno. A 4000 kn je cca 520 eura. Ćevapi išli 3, 4 puta, pizza išla 3 puta. A meni plaća nije išla ni 3 ni 4 puta, nego 2,1 puta.“

„Ovo je bilo kako je neko napisa 2003. i ja sam tada radio u jednoj firmi i plaća mi je bila okruglo 4000 kn. danas radim u istoj toj firmi, a plaća mi je 1200 eura. Državna firma je u pitanju. a 1998. sam radio u jednoj trgovini dvokratno, osam sati dnevno i plaća je bila 800 maraka ili 3200 kuna. A to šta ne znaš nikog da nema ispod 1500 eura, znaš. Ajd malo u svoj dućan pa pitaj onu tetu kolika joj je plaća, pa nam reci.“

„Original ovog primjerka se čuva u Arheološkom muzeju u Zagrebu, pored Bašćanske ploče.“

„Brzo će ovo opet bit, samo eura umisto kuna. Rekla vlada neće se osjetit!“

„Danas su 4 pive u kafiću 150 kuna pa ti vidi.“

„Onda nam je to bilo skupo. A sada je jumbo-pizza bez pića 18 - 25 eura.“

„I onda je bilo skupo. a danas je preskupo. Onda si ima plaću 3-4000 kuna i jumbo je bila 40 kn. Znači moga si uzet do 100 takvih pizza. Danas imaš plaću 1200 eura, a jumbo nek je prosjek 21-22 eura. Možeš uzet 60-70 jumbo-pizza za plaću. Velika je razlika.“

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
18. siječanj 2026 22:06