StoryEditorOCM
Splitvrijeme na kalandoru

Ma koji Vakula, oni najbolje znaju! Danas su sve oči uprte u nebo, jedna pojava je posebno loša; sprema se ‘ciča‘ zima!

Piše Mate Primorac
2. veljače 2026. - 16:55

Danas se u Dalmaciji i Hercegovini posebno slavi Svijećnica ili Kalandora. U brojnim crkvama služit će se svete mise i blagoslovljivati svijeće. Na ovaj blagdan Josip i Marija su donijeli Isusa u hram, da ga kao prvorođenca obredno prikažu Bogu. Tu se, bilježi evanđalist, zatekao starac Šimun, koji je uzeo dijete u naručje i u nadahnuću prepoznao u njemu budućeg Mesiju. Pri tome je Šimun Isusa nazvao Svijetlom, što je okosnica blagdana.

image
Splitsko-makarska nadbiskupija

Otuda blagdanu pučki naziv Svijećnica. No, još jedna zanimljivost veže se uz Kalandoru, a to su stare pučke izreke, jer su naši djedovi, bake, pradjedovi i prabake…prema vremenu na današnji dan, znali reći kakva će biti godina. Na današnji dan posebno su se bojali - sunca, a to svjedoče i neke izreke. Jedna od njih je„ Ako je na Kalandoru lipo vrime, do Jurjeva(23.IV) past će dvanest snijegova“.

image
Splitsko-makarska nadbiskupija

Zatim ide još brutalnija „Kalandora vedra, dici se vide rebra (dolazi nerodna godina, bit će gladi)“. Ovaj blagdan dolazi 40 dana poslije Božića, i sve oči su bile uprte u nebo, jer se gledalo koliko će zima biti duga, hoće li biti dovoljno hrane u kući i sijena za blago, a iz toga je došla ova pučka izreka

- Ako je Kalandora vedra, bit će duga zima.

image
Duje Klarić/Cropix

Neki bi na taj blagdan prije pustili vuka u štalu, nego da ih sunce ogrije, tako se rodila i ova izreka „Bolje je vuka u štali imati, nego se na suncu o Svijećnicu grijati“. Slučajno ako je nešto procvjetalo na današnji dan reklo bi se „Cvate li na Kalandoru, bit će o Cvitnoj nedilji mraza“.

Uglavnom, naši stari, a posebno maslinari prizivali su na današnji dan kišu, a iz toga je potekla ova pučka izreka „Kalandora vodna, godina rodna“. Inače, naziv Kalandora ili Kandelora dolazi od talijanske riječi Candelora koji je nastao od latinskog naziva-Festum candelarum ili Blagdan svijeća.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
02. veljača 2026 16:55