Nedavni naci-korteo u Splitu, kada su pripadnici Torcide uoči utakmice Hajduk – Ajax uzvikivali antisemitske slogane, dobio je odjek i u međunarodnom tisku. Skandiranja poput „Ustani, Adolfe” i „Auschwitz, Auschwitz”, uz pogrdne pjesme o Anne Frank, morala su naježiti svakog čovjeka koji ima barem elementarno znanje o holokaustu.
S druge strane, navijači tvrde da su takva skandiranja dio uobičajenog navijačkog folklora koji i u Nizozemskoj prati navijače Ajaxa zbog njihova imidža židovskoga kluba. To je točno, ali je točno i da se nogometni klubovi u Nizozemskoj – čiji navijači na utakmicama protiv Ajaxa posežu za takvim skandiranjima – zdušno bore protiv takvog navijačkog folklora.
Recimo, 6. svibnja 2023. navijači AZ Alkmaara došli su u Amsterdam na utakmicu protiv Ajaxa. Čekajući metro koji će ih odvesti do Ajaxova stadiona Johan Cruijff Arena, skupina od 154 gostujuća navijača pjevala je antisemitske pjesme, čak i nakon što ih je policija upozorila da prestanu. Potom je policija zaustavila vlak na stanici Strandvliet i uhitila sve članove skupine.
„Policija je večeras uhitila 154 nogometna navijača zbog pjevanja antisemitskih pjesama u podzemnoj željeznici. Od navijača se u više navrata tražilo da prestanu s pjevanjem”, objavila je te večeri amsterdamska policija, dodavši da su navijači optuženi za javno vrijeđanje skupine ljudi na temelju rase, vjere ili uvjerenja.
Nizozemski mediji tada su izvijestili da je većina navijača nakon podizanja prijava puštena iz policijskog pritvora iste večeri, dok je 11 najagresivnijih navijača zadržano u pritvoru preko noći.
Važan signal
Klub AZ Alkmaar odmah je reagirao i već sutradan izdao službeno priopćenje u kojem osuđuje antisemitsko skandiranje i ponašanje onoga što su nazvali „malim dijelom naše navijačke baze”:
„Klub najoštrije osuđuje huškačko ponašanje i diskriminaciju te se izričito ograđuje od onih koji su za to odgovorni”, stajalo je u priopćenju, koje je podržala i udruga navijača AZ Alkmaara.
Reagirao je i nizozemski nacionalni koordinator za suzbijanje antisemitizma Eddie Verdoner, koji je ustvrdio da su uhićenja navijača koji su pjevali antisemitske pjesme „važan signal” da se diskriminirajući govor u nogometnom okruženju više neće tolerirati. „Ljudi dobivaju poruku da to više nije prihvatljivo. Drago mi je što se to događa. Vidimo prekretnicu; stvari se napokon mijenjaju”, rekao je Verdoner, istaknuvši da rasističko skandiranje na nogometnim utakmicama ima razoran učinak na šire društvo.
„Kada netko koristi takav rječnik u nogometnom kontekstu, to se prelijeva i u druge sfere”, poručio je nizozemski nacionalni koordinator za suzbijanje antisemitizma.
Većina uhićenih navijača AZ Alkmaara na kraju se ipak izvukla bez sudske kazne. Četiri mjeseca nakon uhićenja, u rujnu 2023., Nizozemsko državno odvjetništvo (Openbaar Ministerie) donijelo je odluku da neće podizati optužnice zbog nedostatka pojedinačnih dokaza koji bi izdržali sudsku provjeru.
Tužiteljstvo je objasnilo da unutar velike skupine u podzemnoj željeznici policija nije mogla prikupiti pravno neoborive dokaze i izolirati točno koji je pojedinac pjevao sporne stihove, što je preduvjet za kaznu u nizozemskom pravnom sustavu. Osuđeno je tek onih 11 najagresivnijih navijača, koji su bili osumnjičeni za fizičko nasilje nad policijom, verbalne napade na službene osobe i razbijanje prozora na autobusima koji su ih prevozili do policijske postaje.
Ipak, iako su izbjegli sudske kazne za antisemitski ispad, uhićeni navijači nisu prošli bez izvanpravnih sankcija za taj čin. Naime, klub AZ Alkmaar interno ih je kaznio, zabranivši pristup stadionu svim identificiranim izgrednicima.
‘Vi ste Ajax, živio Hamas!‘
To nije bio jedini slučaj kada su Ajax i njegovi navijači bili izloženi antisemitskim skandiranjima u Nizozemskoj. Europsko židovsko udruženje izvijestilo je da su 2021. godine navijači kluba SBV Vitesse iz Arnhema upućivali Ajaxovim navijačima povike: „Hamas, Hamas, Židove u plinske komore!”. Te je povike tada osudio i glavni nizozemski rabin Binyomin Jacobs, koji je ujedno i predsjednik odbora Europskog židovskog udruženja za borbu protiv antisemitizma:
„Ovakva su skandiranja, jasno, odvratna i gnusna. Ona proizlaze iz neznanja i predstavljaju dvostruki napad na Židove: napad na Izrael i na sjećanje na holokaust. Prirodna reakcija na to jest najoštrija moguća osuda. Mi to, naravno, i činimo. No, samo to nije dovoljno. Moramo djelovati konstruktivno, moramo se uključiti i educirati ljude kako bi oni koji izvikuju takve parole – smatrajući ih možda tek bezazlenim dosjetkama u duhu sportskog suparništva – postali potpuno svjesni težine svojih riječi, kao i štete i boli koju one uzrokuju”, rekao je rabin Jacobs.
Reagirao je i gradonačelnik Arnhema, laburist Ahmed Marcouch, inače musliman podrijetlom iz Maroka, koji je u dogovoru s rabinom Jacobsom organizirao javni skup protiv antisemitizma. Uoči tog skupa rabin Jacobs pohvalio je gradonačelnikovu inicijativu:
„Gradonačelnik i ja – Židov i musliman – itekako smo svjesni opasnosti koje proizlaze iz predrasuda utemeljenih na neznanju. Također smo svjesni da isključivo osuđivanje može samo dodatno produbiti podjele na ‘nas‘ i ‘njih‘. To nikome ne ide u prilog. Naš javni skup – za čije sam pokretanje gradonačelniku iznimno zahvalan – bit će prilika za iskrenu, a vjerujem i tešku, razmjenu mišljenja. No, to je nešto što je apsolutno nužno”, poručio je glavni nizozemski rabin.
Navijači u Auschwitzu
Antisemitska skandiranja nogometnih navijača nisu rezervirana samo za stadione u Nizozemskoj. U nastavku teksta pokazat ćemo kako se protiv te pojave kod vlastitih navijača bore tri poznata europska kluba: talijanski Lazio, njemačka Borussia Dortmund i nizozemski Feyenoord. Počnimo s Laziom.
Nasuprot svojim gradskim rivalima, navijačima Rome, koji su povijesno imali ljevičarski predznak (iako ga posljednjih desetljeća više nemaju), navijači Lazija poznati su u europskoj navijačkoj supkulturi po svojim izrazito desničarskim, čak i fašističkim uvjerenjima, te imaju dugu povijest antisemitskih ispada. Još 1998. ultrasi Lazija su na utakmici protiv Rome istaknuli transparent s natpisom „Auschwitz je vaša domovina, pećnice su vaši domovi”, a nekoliko godina kasnije, također na utakmici protiv Rome, izvjesili su transparent „Tim crnaca, gomila Židova”, zamišljen kao rugalica navijačima Rome.
U talijanskoj javnosti osobito je odjeknuo njihov incident iz listopada 2017., kada su uoči utakmice Lazija protiv Cagliarija na rimskom Olimpijskom stadionu (koji Lazio dijeli s Romom), na dijelu tribine gdje se inače okupljaju navijači Rome postavili naljepnice s likom Anne Frank u Rominu dresu i u antisemitskom kontekstu. Taj čin osudili su brojni talijanski političari, a predsjednik Talijanskog nogometnog saveza Carlo Tavecchio nazvao ga je „uvredom za cijelu našu zemlju”.
Uprava Lazija tada se ogradila od naljepnica i antisemitskih slogana svojih navijača, a Lazijev predsjednik Claudio Lotito izjavio je da je riječ o maloj skupini „budala koje nisu svjesne što su učinile”. Dva dana poslije Lotito je posjetio rimsku sinagogu i položio vijenac u znak isprike židovskoj zajednici, a tom je prilikom najavio i posebne mjere koje klub namjerava poduzeti u borbi protiv antisemitizma.
„Najavljujem da će Lazio promovirati godišnju inicijativu organiziranja putovanja u Auschwitz za 200 mladih navijača Lazija, kako bi ih educirali o događajima koji se nikada ne smiju zaboraviti”, rekao je Lotito.
Minuta šutnje za Anne Frank
Unatoč općem zgražanju talijanske javnosti, ultrasi Lazija iz skupine „Irriducibili” odbili su ograditi se od tog incidenta, rekavši da ga treba promatrati u „kontekstu” šale i folklora koji prati nogometno rivalstvo. Njihovo priopćenje zapravo je vrlo nalikovalo onom koje je Torcida izdala nakon nedavnog naci-kortea u Splitu. Baš poput Torcide, i ultrasi Lazija tada su se pokušali predstaviti kao nevine žrtve medijske hajke:
„Iznenađeni smo ovakvim odazivom medija. Ne ograđujemo se od onoga što smo učinili, jednostavno se pitamo zašto nitko ne staje na našu stranu kada smo mi žrtve ovih navodnih incidenata”, stajalo je u priopćenju Lazijevih ultrasa.
Nakon takvog promašenog priopćenja, koje je odavalo potpunu odsutnost svijesti o počinjenom nedjelu, nogometaši Lazija su uoči iduće utakmice protiv Bologne tijekom zagrijavanja nosili bijele majice s fotografijom Anne Frank i natpisom „Ne antisemitizmu”, dok je Talijanski nogometni savez odlučio da se uoči svih utakmica sljedećeg kola na stadionima širom zemlje javno čita odabrani odlomak iz „Dnevnika Anne Frank”:
„Vidim kako se svijet polako pretvara u pustoš, čujem grmljavinu koja se približava i koja će jednog dana uništiti i nas, osjećam patnju milijuna ljudi. A ipak, kad pogledam u nebo, nekako osjećam da će se sve promijeniti nabolje, da će i ova okrutnost jednom prestati te da će se mir i spokoj ponovno vratiti”, pročitali su službeni spikeri na talijanskim stadionima, nakon čega je uslijedila minuta šutnje za 15-godišnju židovsku djevojčicu koja je umrla 1945. u koncentracijskom logoru Berger-Belsen.
Svoj prilog borbi protiv antisemitizma dala je i talijanska policija, koja je zbog lijepljenja uvredljivih naljepnica s likom Anne Frank izrekla trinaestorici navijača Lazija zabranu ulaska na stadione u trajanju od pet do osam godina.
I Židovi navijaju za tvoj klub
Pozornost zaslužuje i način na koji se protiv navijačkog antisemitizma bore ranije spomenuti klubovi Borussia Dortmund i Feyenoord iz Rotterdama. Oba su se kluba još 2019. priključila obrazovnoj inicijativi „Changing the Chants” („Promjena navijačkih pjesama”), usmjerenoj na suzbijanje antisemitskih tendencija među svojim navijačima. Zanimljivo je da tu inicijativu – koju je pokrenula Kuća Anne Frank iz Amsterdama – u oba kluba vode upravo njihovi bivši ultrasi: u Feyenordu je to Steven Burger, službenik za vezu s navijačima, a u Borussiji taj posao obavlja Daniel Lörcher, voditelj korporativne odgovornosti u klubu.
Kako je Burger još 2021. objasnio za Deutsche Welle, u središtu klupskih napora Feyenoorda je nastojanje da se navijače potakne na razmišljanje o vlastitom ponašanju, umjesto da ih se samo kažnjava. Navijače Feyenoorda uhvaćene u antisemitskom prekršaju dovodi se da razgovaraju s preživjelima iz holokausta koji žive u Rotterdamu. Cilj je pomoći navijačima da shvate kako njihove namjere nisu uvijek u skladu s učinkom koji takvi povici imaju na Židove – uključujući i one koji navijaju za isti klub.
„Odjednom to više nisu ‘Židovi‘. Navijači vide njihovo lice”, rekao je Burger, dodajući da je to za mnoge navijače bilo iskustvo koje im je „otvorilo oči”.
I Borussia Dortmund se u prošlosti suočavala s antisemitskim tendencijama među vlastitim navijačima. Stoga je uprava kluba odlučila pokrenuti obrazovni program koji uključuje posjete navijača bivšim koncentracijskim logorima, pri čemu je naglasak stavljen na grad Dortmund i Židove koji su ondje živjeli prije holokausta.
Pokazalo se da je program bio uspješan: posljednjih godina na dortmundskoj južnoj tribini (Südtribüne) ultrasi Borussije povremeno ističu transparente u znak sjećanja na holokaust, a njihove brojne podskupine zauzimaju izrazito antirasistički stav, zbog čega često dolaze u sukobe s pripadnicima desničarske scene u gradu. Otprilike kao da se Torcida po Splitu mlati s onima koji su u naci-korteu prizivali Hitlera i vrijeđali Anne Frank.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....