StoryEditorOCM
Svijetsastanak završio

Njemački kancelar: ‘Dogovoreno da se Putin i Zelenski sastanu unutar dva tjedna!‘ Glavni tajnik NATO-a: ‘Vidjet ćemo...‘

Piše vijesti sd, JL, Hina
19. kolovoza 2025. - 04:50

KLJUČNI DOGAĐAJI:

• Završio sastanak Zelenskog s Trumpom i europskim čelnicima

• Trump 40 minuta telefonski razgovarao s Putinom

• Trump je Ukrajini obećao zaštitu nakon mogućeg mirovnog sporazuma

• Putin je pristao na sigurnosna jamstva

Merz: Ukrajinsko odustanje od Donbasa? Kao da se SAD odrekne Floride

Merz je novinarima rekao da bi cijela Europa trebala sudjelovati u pružanju sigurnosnih jamstava Ukrajini.

Također je kritizirao pregovaračku taktiku Moskve s Kijevom.

"Ruski zahtjev da Kijev odustane od slobodnih dijelova Donbasa je, stavljeno u perspektivu, ekvivalentan američkom odricanju od Floride."

image

Friedrich Merz

Andrew Caballero-reynolds/Afp

Macron o europskim mirovnim snagama

Francuski predsjednik Emmanuel Macron razgovarao je s novinarima u Washingtonu. Rekao je da bi europske vojne snage trebale sudjelovati u mirovnim operacijama u Ukrajini u budućnosti.

"Trebat će nam snažna ukrajinska vojska i morat ćemo pomoći Ukrajini s pomoćnim snagama na terenu", kaže Macron. "Trebat će nam mirovne operacije koje su saveznici Ukrajine spremni osigurati."

Nije prvi put da Macron spominje ideju o vojnicima europske koalicije na ukrajinskom tlu, ali u prijašnjim intervalima takve ideje nisu padale na plodno tlo.

Macron je dodao da bi Trump bio "spreman" uvesti sekundarne sankcije i carine Moskvi "ako Rusija ne bude surađivala". Podsjetio je i da je Trump već uveo carine Indiji zbog kupnje ruske energije.

Francuski predsjednik istaknuo je da nije uvjeren da Rusija želi mir te dodao da su europski lideri "jasno dali do znanja Trumpu" kako se na postizanje mirovnog sporazuma ne može čekati tjednima ili mjesecima.

image

Emmanuel Macron

Yves Herman/Afp

Marc Rutte:  ‘Vidjet ćemo hoće li Putin imati hrabrosti...‘

Dok je ukrajinski predsjednik Zelenski govorio i neki drugi europski čelnici razgovarali su s medijima u Washingtonu.

Glavni tajnik NATO-a, Mark Rutte, današnje je sastanke opisao kao "vrlo uspješne" i u gostovanju na FOX Newsu Trumpa je nazvao "pragmatičnim mirotvorcem".

"On vrši pritisak, ali i traži načina da riješi problem", kaže Rutte o Trumpu.

Kaže da je otvaranje razgovora s Putinom bilo važno i da rade na trilateralnom sastanku s Rusijom, SAD-om i Ukrajinom.

Finski predsjednik Alexander Stubb razgovarao je s novinarima ustvrdivši da je Trump predložio bilateralni sastanak između Zelenskog i Putina ali da se ruskom vođi ne može vjerovati.

"Vidjet ćemo hoće li Putin imati hrabrosti doći na takav sastanak", rekao je.

image

Mark Rutte

Andrew Caballero-reynolds/Afp

Konferencija Zelenskog ispred Bijele kuće

Ukrajinski predsjednik Zelenski govori ispred Bijele kuće.

Iznosi nekoliko tema. Dodaje da Trump podržav trilateralni sastanak, na kojem bi se Zelenski susreo licem u lice s Vladimirom Putinom. Putin se do sada opirao izravnom sastanku sa Zelenskim. Zelenski napominje da je Trump kontaktirao Ruse nakon njihovog sastanka kako bi razgovarali o budućim diplomatskim koracima.

Rusi, kaže Zelenski, podržavaju bilateralni sastanak između Rusije i Ukrajine, ali su otvoreni i za trilateralni sastanak.

"Spremni smo za bilateralne razgovore s Putinom", kaže Zelenski.

Zelenski kaže da je današnji sastanak s Trumpom bio "topao". Navodi i da nije potvrđen nikakav datum za buduće razgovore između njega i Putina.

Kaže i da su "upravo potvrdili nakon produktivnog sastanka s predsjednikom Trumpom" da će se razgovori između Ukrajine i Rusije nastaviti.

image

Volodimir Zelenski

Mandel Ngan/Afp

Kremlj: Razgovor je bio iskren i konstruktivan

Kremlj potvrđuje da su Trump i Putin razgovarali telefonom tijekom posjeta Zelenskog i europskih čelnika Bijeloj kući.

Razgovor je trajao 40 minuta i bio je "iskren" i "prilično konstruktivan", rekao je Putinov pomoćnik Jurij Ušakov.

Najvažnija točka u izjavi Kremlja je da su, prema riječima Ušakova, Putin i Trump "razgovarali o ideji istraživanja mogućnosti da se razgovori između predstavnika Moskve i Kijeva podignu na veću razinu."

Ovo je puno opreznija izjava od nedavnih komentara predsjednika Trumpa koji je upravo objavio da je s Putinom počeo razgovarati o pripremama za bilateralni predsjednički sastanak Rusije i Ukrajine, a zatim i o mogućem trilateralnom summitu.

Trump kaže da je počeo pripreme za sastanak Zelenskog i Putina

Trump je potvrdio da je razgovarao s Putinom tijekom razgovora s europskim čelnicima u Bijeoj kući te da je započeo dogovore za sastanak između predsjednika Putina i predsjednika Zelenskog.

"Nakon njihovog sastanka, imat ćemo trilateralni sastanak koji će činiti dva predsjednika i ja", napisao je Trump.

Trump je također rekao da se tijekom sastanka s europskim čelnicima i Zelenskim raspravljalo o sigurnosnim jamstvima za Ukrajinu koju će, kako kaže, "pružiti razne europske zemlje u koordinaciji sa SAD-om".

Putin i Zelenski se sastaju unutar dva tjedna?

Vladimir Putin rekao je Donaldu Trumpu da je spreman sastati se s Volodimirom Zelenskim u roku od dva tjedna, rekao je njemački kancelar Friedrich Merz, kako prenosi AFP. Sastanak između američkog predsjednika Trumpa, ukrajinskog predsjednika Zelenskog i europskih čelnika završen je u Bijeoj kući. Glasnogovornik Bijele kuće proglasio je "lid", što znači da se Trump više neće pojavljivati pred kamerama ostatak dana, javlja CNN.

Kremlj je potvrdio da je Trump razgovarao telefonski s Vladimirom Putinom i to tijekom sastanka u Bijeloj kući s Volodimirom Zelenskim i europskim čelnicima. Razgovor je trajao oko 40 minuta, tvrde ruski mediji koji citiraju Putinova galsnogovornika.

Ukrajina obećala kupiti oružja u vrijednosti 100 milijardi dolara

Prema izvještaju koji je objavio Financial Times, Ukrajina je obećala da će kupiti američko oružje vrijedno 100 milijardi dolara kao dio sporazuma o dobivanju američkih sigurnosnih jamstava.

Izvješća navode da će europski saveznici Kijeva financirati taj sporazum. FT navodi da bi, prema sadašnjim prijedlozima, Kijev i Washington pristali na ugovor vrijedan 50 milijardi dolara za proizvodnju dronova s ukrajinskim tvrtkama.

FT navodi i da su prijedlozi podijeljeni sa SAD-om prije večerašnjih sastanaka.

Trump i Putin su razgovarali oko 40 minuta

Kremlj je potvrdio da je Donald Trump danas tijekom sastanka u Bijeloj kući s Volodimirom Zelenskim i europskim čelnicima razgovarao telefonski s Vladimirom Putinom.

Ruski mediji citirali su Putinova glasnogovornika, koji je rekao da je razgovor trajao oko 40 minuta.

Kako smo ranije izvještavali, više međunarodnih medija pozivajući se na izvore bliske pregovorima objavilo je da se razgovor dogodio, no očekivalo se da će Trump nazvati Putina tek nakon što završi sastanke s europskim čelnicima i Zelenskim.

Za sada nema detalja o sadržaju razgovora, a ruski mediji nisu otkrili više informacija. Pregovori Trumpa, Zelenskog i europskih čelnika u Washingtonu i dalje traju.

Oglasio se Trump i otkrio sljedeće korake Bijele kuće

Donald Trump je večeras iznio mogući slijed poteza nakon sastanaka u Bijeloj kući.

Potvrdio je da je razgovarao s Vladimirom Putinom kako bi započeli dogovori o susretu ruskog čelnika i Volodimira Zelenskog.

Nakon toga, rekao je Trump, uslijedio bi trilateralni sastanak između njega, Putina i Zelenskog.

Ovo se razlikuje od onoga što se ranije tijekom večeri spominjalo, uključujući i Trumpa samog, kada je trilateralni susret bio predstavljen kao sljedeći korak.

U tijeku razgovori u Ovalnom uredu samo za ‘vođe‘

Bijela kuća upravo je potvrdila da je sastanak više svjetskih čelnika u Istočnoj sobi završen. Ranije su izvori za BBC rekli da su se svjetski lideri preselili u Ovalni ured na nastavak razgovora.

Glasnogovornik Volodimira Zelenskog rekao je američkim novinarima da se nastavak razgovora odvija u formatu "samo za vođe".

Sastanak se nastavlja

Sastanak u Bijeloj kući ipak se nastavlja. BBC javlja da se Trump vratio u Ovalni ured te da će ponovno sjesti sa Zelenskim i europskim čelnicima.

U međuvremenu, Reuters i AFP su preko svojih izvora potvrdili da je Trump prekinuo sastanak kako bi nazvao ruskog čelnika Vladimira Putina. Još nema detalja o tome jesu li dvojica predsjednika doista razgovarala te kakav je bio sadržaj razgovora.

Zelenski i EU lideri ostaju u Washingtonu. Održat će nove razgovore

NBC News javlja da će Volodimir Zelenski ostati u Washingtonu na daljnjim razgovorima, iako je sastanak Donalda Trumpa s europskim čelnicima završio.

Glasnogovornik ukrajinskog predsjednika rekao je za NBC: "Sastanak je završio, ali europski čelnici i ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski za sada ostaju u Washingtonu kako bi nastavili razgovore, potencijalno u drugom formatu."

Podsjetimo, ranije smo izvijestili da je Trump prekinuo razgovore kako bi nazvao Vladimira Putina.

image

(L/R) Ukrainian President Volodymyr Zelensky speaks as French President Emmanuel Macron, US President Donald Trump and Finnish President Alexander Stubb listen during a meeting with European leaders in the East Room of the White House in Washington, DC, on August 18, 2025. European leaders join Ukrainian President Volodymyr Zelensky in talks with US President Donald Trump on August 18, as they try to find a way to end Russia‘s offensive. The leaders heading to Washington on Monday to appear alongside Zelensky call themselves the "coalition of the willing." (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP)

Andrew Caballero-reynolds/Afp

Glasnogovornik Zelenskog: Sastanak Trumpa i EU lidera je gotov, ali razgovori još traju

Glasnogovornik Volodimira Zelenskog, Serhi Nikiforov, rekao je da je završio sastanak američkog predsjednika Donalda Trumpa i europskih čelnika u Bijeloj kući, ali da čelnici ostaju u zgradi kako bi nastavili pregovore – moguće u drukčijem formatu.

BBC-jev dopisnik: Sastanak je završio

U Bijeloj kući sve je utihnulo, javlja BBC-jev dopisnik iz Bijele kuće Bernd Debusmann Jr.

Sastanak Donalda Trumpa i europskih čelnika, prema dostupnim informacijama, završio je, a cijeli je dio održan iza zatvorenih vrata. Nije poznato o čemu se razgovaralo niti hoće li biti ikakvih konkretnih objava.

Izvori za BBC otkrivaju da je otkazan ranije planirani intervju Zelenskog za Fox News.

image
Andrew Caballero-reynolds/Afp

Trump prekinuo sastanak kako bi nazvao Putina

Donald Trump je, prema novom izvještaju njemačkog tabloida Bilda, prekinuo sastanak s europskim čelnicima kako bi nazvao Vladimira Putina.

Navodi se da će se sastanak nastaviti nakon razgovora.

Trump Macronu: Putin želi dogovor baš sa mnom

Uoči sastanka s europskim čelnicima, Volodimirom Zelenskim i šefom NATO-a, mikrofon je zabilježio trenutak u kojem je Donald Trump šaptao Emmanuelu Macronu da ruski predsjednik Vladimir Putin želi postići dogovor upravo s njim.

"Mislim da on želi dogovor", rekao je Trump francuskom predsjedniku. "Dogovor baš sa mnom, razumiješ? Koliko god to ludo zvučalo", prenosi CNN.

Bivši američki predsjednik čuje se i kako spominje mogućnost trilateralnog sastanka s Putinom i Zelenskim, ističući da vjeruje kako će do njega doći.

Postavite pitanje ChatGPT-u

Razgovor se nastavlja iza zatvorenih vrata. 

Trump se zahvalio svima, pohvalio novinare i rekao da će prisutni sada razgovarati iza zatvorenih vrata.

Britanski premijer: Vjerujem da je moguć stvarni napredak

Britanski premijer Keir Starmer poručio je okupljenim čelnicima u Bijeloj kući da vjeruje kako razgovori mogu donijeti "stvarni napredak" prema završetku rata u Ukrajini, osobito kada je riječ o sigurnosnim jamstvima.

Dodao je da bi trilateralni sastanak s Donaldom Trumpom i Volodimirom Zelenskim bio "razuman sljedeći korak".

"Ako dođe do tog susreta i dogovora o sigurnosnim jamstvima, to bi bio povijesni iskorak", naglasio je Starmer.

image
Andrew Caballero-reynolds/Afp

Macron: Jamstva su pitanje cijele Europe

Francuski predsjednik Emmanuel Macron izjavio je u Bijeloj kući da sigurnosna jamstva Ukrajini ne smiju biti promatrana samo kao nacionalno pitanje.

"To je stvar sigurnosti cijelog europskog kontinenta", istaknuo je Macron.

Podsjetio je i na poruku njemačkog kancelara Friedricha Merza da je prekid vatre "nužnost", dodavši kako svi okupljeni lideri podupiru tu ideju.

Govoreći o sigurnosnim jamstvima, Macron je naglasio da ona podrazumijevaju snažnu ukrajinsku vojsku "u godinama i desetljećima pred nama", uz zajedničku obvezu europskih i američkih partnera da grade trajnu sigurnost.

Šef NATO-a pohvalio Trumpa 

Glavni tajnik NATO-a Mark Rutte pohvalio je američkog predsjednika jer je "probio blokadu" s Vladimirom Putinom otvaranjem dijaloga.

"Ako ovo odigramo dobro, mogli bismo završiti rat", rekao je Rutte, dodavši da je ključna stvar Trumpova spremnost da sudjeluje u davanju sigurnosnih jamstava Ukrajini.

image
Andrew Caballero-reynolds/Afp

Trump je u odgovoru naglasio da su zemlje NATO-a povećale izdvajanja za obranu s dva na pet posto BDP-a.

Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen također je pozdravila američku spremnost na sigurnosna jamstva.

"Vrlo je dobro čuti da radimo na sigurnosnim jamstvima, sličnima članku 5. NATO-a", rekla je von der Leyen, podsjetivši na načelo po kojem je napad na jednog člana Saveza napad na sve.

Njemački kancelar: Otvoren je put prema miru

Friedrich Merz poručio je da je "put prema miru otvoren", ali da bi idući susret trebao donijeti prekid vatre. Merz je zahvalio Donaldu Trumpu i rekao da je summit na Aljasci "otvorio put" miru, no sada slijede "komplicirani pregovori".

"Svi bismo željeli vidjeti prekid vatre. Ne mogu zamisliti da bi idući sastanak mogao proći bez prekida vatre, zato radimo na tome i pokušajmo izvršiti pritisak na Rusiju", rekao je Merz.

Trump mu je na to uzvratio kako njemu u prijašnjim ratovima prekid vatre nije bio potreban, ali da bi ga "rado prihvatio ako bude potreban". Američki predsjednik dodao je da su lideri dobili "mnoge sjajne prijedloge" te da će razgovori nastaviti u tom smjeru.

Meloni: Moramo biti ujedinjeni

Talijanska premijerka Giorgia Meloni podsjetila je u Washingtonu na hrabrost Ukrajinaca u zaustavljanju ruskih napredovanja te na važnost jedinstva u pružanju podrške Kijevu.

"Ako želimo doći do mira i ako želimo jamčiti pravdu, moramo to učiniti ujedinjeni", rekla je Meloni.

Dodala je da Ukrajina "može računati na Italiju". Prvi dio razgovora bit će posvećen sigurnosnim garancijama.

"Kako osigurati da se ovo više nikada ne ponovi, što je preduvjet svakog mira", poručila je Meloni. 

Meloni je zaključila da je sretna jer se razgovori počinju graditi na prijedlogu koji podsjeća na članak 5. NATO-a

Zelenski je kazao da je s Trumpom vodio vrlo dobar razgovor

"Razgovarali smo o vrlo osjetljivim točkama. Prva su sigurnosna jamstva. Vrlo smo sretni s predsjednikom što su svi lideri ovdje. Sigurnost u Ukrajini ovisi o Sjedinjenim Državama, o vama i o liderima koji su uz nas", rekao je Zelenski.

Dodao je da mnoge zemlje i ukrajinski narod žele završetak rata.

"Svi želimo završiti ovaj rat, zaustaviti Ruse, zaustaviti rat. O sigurnosnim garancijama ćemo još razgovarati. Vrlo je važno da SAD šalje tako snažan signal i da je spreman na sigurnosne garancije. Što se tiče osjetljivih pitanja, teritorijalnih i drugih, o tome će se raspravljati na razini lidera tijekom trilateralnog sastanka koji će predsjednik Trump pokušati organizirati"

Trump tvrdi da je Putin pristao na sigurnosna jamstva za Ukrajinu

Donald Trump izjavio je da je Vladimir Putin pristao prihvatiti sigurnosna jamstva za Ukrajinu.

"Vjerujem da je u vrlo značajnom koraku predsjednik Putin pristao da Rusija prihvati sigurnosna jamstva za Ukrajinu", rekao je Trump i dodao da očekuje da će europske zemlje preuzeti glavninu tereta. 

Trump je rekao i da će jedna od tema večerašnjeg sastanka u Washingtonu biti podjela odgovornosti među partnerima. Naglasio je potrebu razgovora o mogućim razmjenama teritorija, uzimajući u obzir trenutačne linije bojišnice.

"To znači ratnu zonu, linije rata koje su sada prilično očite. Vrlo tužno ih je gledati, ali one određuju pregovaračke pozicije", rekao je.

Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski više je puta jasno poručio da Ukrajina neće predati teritorij Rusiji. Trump je ponovio da mu je cilj trilateralni sastanak sa Zelenskim i Putinom.

Trump, Zelenski, EU lideri i šef NATO-a započeli sastanak

Američki predsjednik Donald Trump, ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski te čelnici EU-a i NATO-a upravo su sjeli za stol na zajedničkom summitu u Bijeloj kući.

image
Andrew Caballero-reynolds/Afp

Prije početka sastanka britanski premijer Keir Starmer kratko je razgovarao s američkim potpredsjednikom JD-om Vanceom.

Trump pozdravio europske čelnike 

Američki predsjednik Donald Trump u Bijeloj kući je dočekao europske čelnike koji su danas doputovali u Washington.

Ranije tijekom dana Trump je odgovarao na pitanja novinara zajedno s ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskim, a sada je prešao na susrete s europskim liderima, gdje je napravljena i zajednička fotografija.

U Washington su stigli britanski premijer Keir Starmer, predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen, francuski predsjednik Emmanuel Macron, talijanska premijerka Giorgia Meloni, njemački kancelar Friedrich Merz, finski predsjednik Alexander Stubb te glavni tajnik NATO-a Mark Rutte.

Rusija kritizirala Britaniju zbog podrške Ukrajini

Izvan Washingtona, Moskva je danas oštro osudila britanske napore u podršci Ukrajini.

Ministarstvo vanjskih poslova Rusije upozorilo je da je svaki scenarij koji uključuje prisutnost NATO snaga u Ukrajini "neprihvatljiv". Glasnogovornica Marija Zaharova istaknula je da izjave iz Londona "ne samo da suprotstavljaju naporima Moskve i Washingtona, već ih i jasno nastoje potkopati".

U priopćenju objavljenom na Telegramu, Rusija je više puta kritizirala Britaniju, tvrdeći da je njezina vlada "opsjednuta".

"Ponovno naglašavamo naš kategoričan stav protiv bilo kakvih scenarija koji predviđaju pojavu vojnog kontingenta NATO zemalja u Ukrajini, jer bi to moglo dovesti do nekontrolirane eskalacije sukoba s nepredvidivim posljedicama," stoji u priopćenju.

Europski čelnici pratili sastanak Trumpa i Zelenskog

Europski čelnici pratili su sastanak Donalda Trumpa i Volodimira Zelenskog, javlja Sky.

"Pratili su ga. Sad imam potvrdu da su u prostoriji u kojoj su bili, ovdje u Bijeloj kući, postavljeni monitori", rekao je Stone.

Za sada se čini da je izbjegnuta repriza veljače, kada su se Trump i Zelenski posvađali pred kamerama u Ovalnom uredu. Očekuje se da će Trump uskoro pozdraviti i ostale europske čelnike i šefa NATO-a.

Sastanak Trumpa i Zelenskog nastavlja se iza zatvorenih vrata

Sastanak Trumpa i Zelenskog odvija se iza zatvorenih vrata u Ovalnom uredu.

Zelenski prošli put nije imao ovu priliku.

Putinov suradnik citirao Trumpa

Kirill Dmitrijev, jedan od glavnih suradnika ruskog predsjednika Vladimira Putina, podijelio je izjavu američkog predsjednika Donalda Trumpa koja umanjuje važnost prekida vatre u Ukrajini.

Tijekom Trumpove konferencije za novinare s ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskim, Dmitrijev je na platformi X objavio Trumpovu izjavu: "Svi mirovni sporazumi koje sam postigao, postignuti su bez prekida vatre." U ranijoj objavi dodao je: "Trajni mir nasuprot privremenom prekidu vatre."

Nigel Gould-Davies, viši suradnik za Rusiju i Euroaziju pri Međunarodnom institutu za strateške studije, ranije je za CNN izjavio da je "duboko zabrinjavajuće" što je Trump odustao od zahtjeva da Rusija pristane na prekid vatre, upozorivši da američki predsjednik "sve više usvaja Putinov stav da se rat može okončati samo ‘sveobuhvatnim rješenjem‘."

Zelenski suzdržaniji

Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski ovog je puta u Bijeloj kući nastupio znatno suzdržanije nego na prethodnom susretu s američkim predsjednikom Donaldom Trumpom.

Prema pisanju Sky Newsa, odlučio se za kratke i odmjerene odgovore, izbjegavajući duže izjave pred novinarima. Analitičari smatraju da je time nastojao spriječiti neugodne situacije poput onih od prije šest mjeseci, kada su ga Trump i potpredsjednik JD Vance kritizirali zbog "nepristojnosti” jer nije nosio odijelo.

Prošli put ga ‘razapeli‘ zbog odjevne kominacije, Zelenski danas stigao u odijelu i dobio kompliment. Ali, i ispriku

Ovoga puta Vance je ostao po strani, dok je novinar koji je ranije pokrenuo val kritika čak uputio pohvalu Zelenskom i ispričao mu se.

Analitičar Sky Newsa Mark Stone ističe i ulogu prve dame Melanije Trump, koja je nedavno poslala pismo Vladimiru Putinu s pozivom na prekid rata. Zelenski je, pak, u Ovalni ured donio pismo svoje supruge upućeno Melaniji.

Završen sastanak Trumpa i Zelenskog pred novinarima

Razgovor Donalda Trumpa i Volodimira Zelenskog pred novinarima završio je nakon nešto manje od pola sata.

Na pitanje je li od summita s Vladimirom Putinom očekivao više, Trump je odgovorio kako je upravo "neizravno razgovarao" s Putinom te da će s njim imati telefonski razgovor nakon današnjih sastanaka.

"Možda ćemo imati trilateralni susret – a možda i ne. Ako ga ne bude, borbe će se nastaviti. Ako ga bude, mislim da postoji dobra šansa da se rat možda i završi. Putin očekuje moj poziv čim završimo ovaj sastanak", rekao je Trump.

Zelenski je ranije istaknuo da je spreman sudjelovati na trilateralnom sastanku s Trumpom i Putinom.

Trump obećao zaštitu Ukrajini nakon rata

Na pitanje o sigurnosnim jamstvima za Ukrajinu nakon mogućeg mirovnog sporazuma, Trump nije izravno potvrdio slanje američkih snaga, ali je istaknuo važnost europske uključenosti.

"U drugoj prostoriji čekaju najvažniji europski čelnici i žele pružiti zaštitu. Mi ćemo im u tome pomoći. Mislim da je to ključno i da je važno postići dogovor", rekao je Trump.

Zelenski: Izbora neće biti dok god rat traje

Na pitanje novinara je li otvoren za održavanje izbora u Ukrajini, predsjednik Volodimir Zelenski odgovorio je potvrdno, ali je naglasio da se to može dogoditi samo u sigurnim okolnostima.

"Jer tijekom rata ne možete održavati izbore", rekao je Zelenski, dodavši da bi za to možda bilo potrebno primirje.

Po njegovim riječima, ono bi moralo obuhvaćati kopno, more i zračni prostor kako bi se omogućili "demokratski" i "zakoniti" izbori.

Na to je američki predsjednik Donald Trump rekao: "Dakle, kažete da tijekom rata ne možete imati izbore?

"Dakle, recimo za tri i pol godine – znači, ako slučajno budemo u ratu s nekim, više nema izbora?"

Zelenski se nasmijao, a Trump se nasmiješio dok su jedan drugome upadali u riječ. Ukrajinski predsjednik je rekao: "Sviđa vam se ta ideja?"

Trumpova primjedba odnosi se na sljedeći američki izborni ciklus, na kojemu trenutno, prema zakonima, ne bi mogao ponovno sudjelovati.

Trump smatra da je moguće dogovoriti mir dok borbe još traju

Donald Trump izjavio je da prekid vatre u Ukrajini nije nužan, smatra da se mirovni sporazum može postići i dok rat traje, bez formalnog prekida sukoba.

"Ne mislim da je potreban prekid vatre. Znate, ako pogledate šest sporazuma koje sam postigao ove godine, svi su dogovoreni dok je rat još trajao. Nijedan nije uključivao prekid vatre", rekao je Trump novinarima u Bijeloj kući.

image
Mandel Ngan/Afp

"Znam da bi prekid vatre mogao biti koristan, ali također razumijem zašto ga jedna ili druga strana ne bi htjela, iz strateških razloga. Dogodi se prekid vatre, a onda se oni obnavljaju, obnavljaju i obnavljaju, i možda im to ne odgovara."

Dodao je da mu se "koncept prekida vatre sviđa" jer bi ljudi prestali ginuti, ali smatra da je moguće "dogovoriti mir dok borbe još traju".

Zelenski spreman na trilateralni sastanak

Trump je ranije kazao da je na Ukrajini da završi rat. Na pitanje novinara odgovorio je da će održati sastanak.

"Mislim da ćemo imati sastanak. Ako danas sve prođe dobro, imat ćemo trilateralni sastanak i mislim da postoji razumna šansa da tada okončamo rat."

Trump se tako referirao na mogući trilateralni sastanak između njega, Zelenskog i Vladimira Putina.

Dodao je da nikada ne može unaprijed reći hoće li taj sastanak značiti kraj rata, ali je iskoristio priliku da za rat ponovno okrivi Joea Bidena.

image
Mandel Ngan/Afp

Zelenski je na to poručio da je "spreman za trilateralni sastanak" i dodao da bi bilo "jako dobro" održati ga.

Novinari su DonaldaTrumpa pitali razumije li što su "temeljni uzroci" rata – frazu koju Vladimir Putin često koristi kako bi pokušao opravdati svoju totalnu invaziju na Ukrajinu i ponovljene napade na civilne ciljeve.

"Rat će završiti. Ovaj gospodin ga želi završiti, Vladimir Putin ga želi završiti, mislim da je cijelom svijetu dosta toga i mi ćemo ga okončati", rekao je Trump.

"Okončao sam šest ratova", tvrdi američki predsjednik.

"I mislio sam da bi ovaj možda mogao biti najlakši. A nije – težak je, ima puno razloga za to, i o tome će se još dugo pričati."

Dodao je: "Osjećam samopouzdanje da ćemo to uspjeti riješiti."

Trump: Ukrajina će dobiti sigurnosna jamstva

Donald Trump najavio je da će Ukrajina dobiti određenu vrstu sigurnosnih jamstava, no nije precizirao hoće li to uključivati i angažman američkih snaga.

Govoreći iz Bijele kuće, američki predsjednik poručio je:

"Bit će puno sigurnosne pomoći. Bit će dobro. Ukrajinci su prva linija obrane jer se nalaze tamo, ali i mi ćemo im pomoći. Uključit ćemo se kada za to dođe vrijeme."

Trump izbjegao odgovor o kraju američke potpore

Na pitanje novinara je li summit značio "dogovor ili ništa", Trump je odbio jasno odgovoriti.

"To nikad ne mogu reći. To nikad nije kraj puta. Ljudi ginu i želimo da se to zaustavi. Zato ne bih rekao da je kraj. Mislim da sada imamo dobru priliku."

Dodao je kako vjeruje da i Vladimir Putin želi završetak rata.

Zelenski zahvalio Melaniji Trump

Volodimir Zelenski zahvalio je Donaldu Trumpu na održanom summitu u Washingtonu, a posebno se osvrnuo na gestu prve dame SAD-a.

Otkrio je da je Melania Trump potpisala pismo koje je u petak predano Vladimiru Putinu, a tiče se ukrajinske otete djece.

"Hvala vam, gospodine predsjedniče, na pozivu i osobnom angažmanu u zaustavljanju ubijanja i okončanju rata. Također, želim zahvaliti i vašoj supruzi. Potpisala je pismo Putinu o našoj otetoj djeci", rekao je Zelenski u Ovalnom uredu.

U tijeku je sastanak Donalda Trumpa i Volodimira Zelenskog

Dvojica predsjednika sastaju se šest mjeseci nakon žestokog sukoba u veljači. Zelenski očekuje potporu i jasne poteze američkog čelnika, osobito nakon Trumpovog nedavnog susreta s Vladimirom Putinom.

image
Mandel Ngan/Afp
image
Mandel Ngan/Afp
image
Mandel Ngan/Afp
image
Mandel Ngan/Afp
image
Mandel Ngan/Afp
image
Mandel Ngan/Afp

Ovaj razgovor održava se uoči sastanka Trumpa s europskim liderima zakazanog za večeras.

Zelenski stigao u Bijelu kuću

Donald Trump dočekao je Volodimira Zelenskog u Bijeloj kući. Dolazak ukrajinskog predsjednika uslijedio je nakon dolaska čelnika europskih zemalja i šefa NATO-a.

image
Andrew Caballero-reynolds/Afp
image
Andrew Caballero-reynolds/Afp

Zelenski će u Ovalnom uredu sjesti s Trumpom i potpredsjednikom JD-jem Vanceom, nadajući se da će izbjeći ponavljanje svađu iz veljače.

Službeni raspored

Bilateralni sastanak američkog predsjednika Donalda Trumpa s ukrajinskim predsjednikom Zelenskim održat će se danas u 13.15 sati po lokalnom vremenu (19.15 sati po našem vremenu) u Bijeloj kući, priopćila je Bijela kuća u nedjelju u izjavi za medije.

Ovo je službeni timeline večerašnjih događanja u Bijeloj kući po hrvatskom vremenu. Podložan je promjenama.

18:00 – Europski čelnici stižu u Bijelu kuću

19:00 – Trump pozdravlja Zelenskog

19:15 – Trump i Zelenski se sastaju u Ovalnom uredu

20:15 – Trump pozdravlja europske čelnike u Državnoj blagovaonici

20:30 – Čelnici se postrojavaju za zajedničko fotografiranje

21:00 – Trump se sastaje s europskim čelnicima u Istočnoj dvorani

Zelenski krenuo prema Bijeloj kući 

Volodimir Zelenski napustio je ukrajinsko veleposlanstvo u Washingtonu i uputio se prema Bijeloj kući.

Ukrajinski predsjednik uskoro će sjesti za stol s Donaldom Trumpom.

U Bijelu kuću stiže nakon europskih lidera i šefa NATO-a.

Europski čelnici stižu u Bijelu kuću

Nakon što su europski čelnici stigli su u ukrajinsko veleposlanstvo u Washingtonu prije ključnih razgovora s američkim predsjednikom Donaldom Trumpom i njegovim suradnicima, oni su malo iza 18 sati počeli pristizati u Bijelu kuću.

Ispred ukrajinskog veleposlanstva ranije su viđeni ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski, britanski premijer Keir Starmer, glavni tajnik NATO-a Mark Rutte, finski predsjednik Alexander Stubb i predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen.

Sastanku će nazočiti i njemački kancelar Friedrich Merz, talijanska premijerka Giorgia Meloni i francuski predsjednik Emmanuel Macron.

Europski čelnici čekat će u Bijeloj kući prije nego dođe Zelenski, gdje će ga Trump dočekati na ulazu u Zapadno krilo, javlja BBC.

image

Talijanska premijerka Giorgia Meloni

Mandel Ngan/Afp
image

Britanski premijer Keir Starmer 

Mandel Ngan/Afp
image

Finski predsjednik Alexander Stubb 

Mandel Ngan/Afp

Medijima će biti dopušten ulazak na početak sastanka dvojice čelnika u Ovalnom uredu. Bit će to prvi put da će ukrajinski čelnik biti u toj sobi otkako ga je američki predsjednik u veljači prekoravao i ponizio pred svjetskom javnošću.

image
Mandel Ngan/Afp
image
Mandel Ngan/Afp
image
Mandel Ngan/Afp
image
Mandel Ngan/Afp
image
Mandel Ngan/Afp

Trump se oglasio uoči sastanka

Nakon prošlog susreta Zelenskija i Trumpa u SAD-u, napetog u kontrastu s dočekom koji je na Aljasci dobio ruski predsjednik Vladimir Putin, ukrajinski čelnik u Washington stiže ‘pojačan‘ europskim čelnicima. 

U američku prijestolnicu stigli su i francuski predsjednik Emmanuel Macron, talijanska premijerka Giorgia Meloni, njemački kancelar Friedrich Merz, finski predsjednik Alexander Stubb, britanski premijer Keir Starmer te predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen i glavni tajnik NATO-a Mark Rutte

image

Tajne službe osiguravaju prostor oko Bijele kuće

Alex Wroblewski/Afp

"Velik dan u Bijeloj kući. Nismo nikad imali toliko europskih čelnika ovdje odjednom. Velika čast za Ameriku!,”, napisao je Trump na svojoj društvenoj mreži Truth Social. 

Republikanac će se prvo susresti sa Zelenskim, a potom s europskim čelnicima. Na sastancima će biti i američki potpredsjednik J.D. Vance koji je prvi kritizirao ukrajinskog čelnika tijekom njegovog prošlog boravka u Bijeloj kući u veljači. 

Dolazak europskih čelnika očekuje se u 18 sati po srednjoeuropskom vremenu. Trump će primiti Zelenskija u 19 sati, 15 minuta kasnije kreće njihov bilateralni susret, u 20:15 Trump će primiti i europske čelnike, a multilateralni susret s njima počinje u 21 sat. 

image

Tajne službe osiguravaju prostor oko Bijele kuće

Alex Wroblewski/Afp

Ukrajinski čelnik je uoči susreta u Washington u ponedjeljak naglasio potrebu dobivanja sigurnosnih garancija. Kijev naglašava da je ranije bio primoran predati Krim i dio istoka zemlje, a da to nije zaustavilo novi ruski napad, a Ukrajina je već dobila sigurnosne garancije kad je predala nuklearni arsenal 1994. godine, zbog čega ne želi pristati na dogovor kojim mir opet neće biti trajan. 

"Nadam se da ćemo imati vremena razgovarati o arhitekturi sigurnosnih garancija. To je doista najvažnije”, rekao je Zelenski tijekom susreta s američkim izaslanikom Keithom Kelloggom. 

image

Tajne službe osiguravaju prostor oko Bijele kuće

Alex Wroblewski/Afp

Nakon tog sastanka najavio je da je Kijev spreman na produktivnim naporima kako bi se doista postigao mir u Ukrajini. 

"Rusija se može primorati na mir samo kroz snagu, a predsjednik Trump ima tu snagu”, napisao je na platformi X. 

Fox news prenosi da je Zelenskij ponovio kako je nemoguće da Ukrajina prepusti svoj teritorij Rusiji.

Zelenski osudio ruski napad

Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski osudio je "demonstrativni i cinični" noćni napad na stambenu zgradu u Harkivu, naglašavajući kako Rusija "ne smije biti nagrađena" za svoj rat protiv Ukrajine.

Na svom profilu na platformi X istaknuo je da je Rusija svjesna kako se danas u Washingtonu održava ključni sastanak usmjeren prema okončanju rata, a da istodobno ujutro nastavlja bombardirati regije Harkiv, Zaporižje, Sumi i Odesu.

"Ruski ratni stroj nastavlja uništavati živote unatoč svemu. Putin se koristi demonstrativnim ubojstvima kako bi održao pritisak na Ukrajinu i Europu, ali i kako bi ponizio diplomatske napore. Upravo zato tražimo pomoć da zaustavimo ubijanja. Zato su potrebna pouzdana sigurnosna jamstva. I zato Rusija ne smije biti nagrađena za svoje sudjelovanje u ovom ratu", napisao je Zelenski.

‘Budite spremni za sastanak Trump - Zelenski - Putin‘

Sky News doznaje da su američki kolege zamolili europske diplomate da budu spremni za trilateralni sastanak Donalda Trumpa, Volodimira Zelenskog i Vladimira Putina kasnije ovog tjedna. Sve je još uvijek pod znakom pitanja, odnosno ovisi o današnjem sastanku Zelenskog i Trumpa.

Saveznici SAD-a i EU-a složili su se da će se sastanak održati u Europi, osim ako ne bude promjena u zadnji čas.

Tijekom video poziva ‘koalicije voljnih‘ za vikend, talijanska premijerka Giorgia Meloni predložila je Rim kao lokaciju, dok je francuski predsjednik Emmanuel Macron predložio Ženevu. Zelenski i Trump preferiraju Rim, a posebno Vatikan, no Putin preferira Ženevu.

I talijansko i švicarsko ministarstvo vanjskih poslova ističu da su spremni biti domaćini razgovora, a diplomati EU-a također procjenjuju druge lokacije, uključujući Budimpeštu i Helsinki.

Ukrajinci uznemireni uoči susreta Trumpa i Zelenskog

Ukrajinska zastupnica za Sky News je rekla da su "svi zabrinuti" dok Volodimir Zelenski i europski čelnici putuju u Bijelu kuću na sastanak s Donaldom Trumpom.

"Moramo pogledati činjenice, a činjenice su da je Rusija lansirala rakete i dronove ubivši najmanje pet ljudi u gradu Harkovu. Zato smo jako uznemireni što Trump nije dogovorio prekid vatre jer rasprave o miru mogu potrajati mjesecima ili godinama, rekla je Kira Rudik, zastupnica u ukrajinskom parlamentu.

"Svi znamo da je dobro na pregovaračkoj i emocionalnoj razini podržati Zelenskog, ali je također dobro za Europu da pokaže da će biti dio definiranja europske sigurnosti u budućnosti. Predsjednik SAD-a ne može jednostavno nekog vođu prisiliti na nešto. Mislim da je vrlo dobar korak da europska strana pokaže svojim građanima da je Europa ujedinjena", dodala je.

Milanović o ‘Koalciji voljnih‘

Nakon što je hrvatski premijer Andrej Plenković u nedjelju sudjelovao na virtualnom sastanku "koalicije voljnih" - neformalne skupine zemalja Europe i svijeta koje podržavaju Ukrajinu vojno i politički - danas se o svemu oglasio predsjednik RH Zoran Milanović.

"Budući da se predsjednik Vlade RH ovih dana uključio u razgovore tzv. Koalicije voljnih, a koju čine i države čiji su lideri najavljivali slanje svojih vojnika u Ukrajinu, podsjećam kako je Hrvatska članica Europske unije i NATO te ima samo obveze koje proizlaze iz članstva u tim savezima. Hrvatska nema nikakve obveze koje proizlaze iz političkih ili vojnih dogovora lidera zemalja tzv. Koalicije voljnih, a Vlada RH ni od koga nije ovlaštena gurati Hrvatsku u nekakve nove koalicije koje bi mogle podrazumijevati i sudjelovanje hrvatskih vojnika u ratu u Ukrajini. Dobio sam mandat od hrvatskih ljudi da zastupam takav stav i zato ponavljam kako hrvatski vojnici neće sudjelovati u tuđim ratovima", napisao je Milanović na svom Facebook profilu.

PROČITAJTE VIŠE Milanović: ‘Hrvatski vojnici neće sudjelovati u tuđim ratovima, Vlada nije ovlaštena gurati nas u nove koalicije‘

Zelenski sinoć stigao u Washington

Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski kasno sinoć po lokalnom vremenu stigao je u Washington i o tome obavijestio na društvenoj mreži X indikativnim postom:

"Već sam stigao u Washington, sutra me (ponedjeljak) očekuje sastanak s predsjednikom Trumpom. Sutra ćemo razgovarati i s europskim čelnicima. Zahvalan sam predsjedniku SAD-a na pozivu. Svi dijelimo snažnu želju da ovaj rat završimo brzo i pouzdano. A mir mora biti trajan. Ne kao prije nekoliko godina, kada je Ukrajina bila prisiljena predati Krim i dio našeg istoka — dio Donbasa — a Putin je to iskoristio tek kao odskočnu dasku za novi napad. Ili kada su Ukrajini 1994. dane takozvane "sigurnosne garancije", koje su se pokazale beskorisnima. Naravno, Krim nije trebao biti predan — baš kao što Ukrajinci 2022. nisu predali Kijev, Odesu ili Harkiv.

image

Volodimir Zelenski

Ben Stansall/Afp

Ukrajinci se bore za svoju zemlju, za svoju neovisnost. Danas naši vojnici bilježe uspjehe u Donjeckoj i Sumskoj oblasti. Uvjeren sam da ćemo obraniti Ukrajinu, učinkovito jamčiti sigurnost, i da će naš narod uvijek biti zahvalan predsjedniku Trumpu, svima u Americi, kao i svakom partneru i savezniku na njihovoj potpori i neprocjenjivoj pomoći. Rusija mora zaustaviti ovaj rat, koji je sama započela. Nadam se da će naša zajednička snaga s Amerikom i našim europskim prijateljima prisiliti Rusiju na pravi mir. Hvala!", napisao je ukrajinski predsjednik - prenosi Jutarnji list.

Podsjećamo, New York Times je jučer pisao da se Trump nada da će Zelenski Rusima prepustiti Donbas, regiju koju je Putin naveo kao krucijalnu za sveobuhvatni mir. Zanimljivo je i da u tvitu prije sastanka Zelenski vrlo negativno govori o mogućoj zamjeni teritorija, ističući, između ostalog, i Donbas.

BBC: ‘Delegacija protiv zasjede‘

Prisutnost Sir Keira Starmera, predsjednika Macrona, kancelara Merza i drugih čelnika uz predsjednika Zelenskog u Washingtonu više je od pukog osiguravanja da ga Trump ponovno ne napadnu iz zasjede u Ovalnom uredu, kao što se to dogodilo 28. veljače, navodi u svojoj analizi BBC.

Odlučni su uvjeriti Donalda Trumpa u dvije stvari: prvo, da ne može biti mirovnog sporazuma za Ukrajinu bez izravnog sudjelovanja Ukrajine i drugo, da sporazum mora biti potkrijepljen ‘čvrstim‘ sigurnosnim jamstvima.

Iznad svega, europski čelnici žele da američki predsjednik vidi da Ukrajina i Europa predstavljaju jedinstveni front i žele osigurati da ga (očito) osobni odnos s Putinom ne navede da popusti zahtjevima ruskog predsjednika.

BBC vidi dvije osobe koje u europskoj delegaciji mogu navesti Trumpa da se prilagodi željama Europe i Ukrajine. To su Keir Starmer kojeg, ističu, "Trump voli i kojeg sluša" te Mark Rutte, šef NATO-a, kojeg ponekad nazivaju "Trumpovim šaptačem".

image

Volodimir Zelenski i Ursula Von der Leyen

Simon Wohlfahrt/Afp

Podsjećaju i da Trump mnogo manje voli francuskog predsjednika Macrona. Bijela kuća nedavno oštro kritizirala njegovu namjeru da bezuvjetno prizna palestinsku državu na sljedećoj Općoj skupštini UN-a.

Witkoff optimističan, Rubio ‘spušta loptu‘

Američki izaslanik Steve Witkoff u televizijskom nastupu je otkrio da je Putin u petak pristao na "robustna sigurnosna jamstva koja su prava prekretnica" u daljnjim razgovorima o miru.

Witkoff je rekao da bi takav dogovor značio da Europa i SAD štite Ukrajinu od daljnje agresije uz obrambeni pakt nalik NATO-u. "Uspjeli smo izboriti to da SAD može ponuditi zaštitu sličnu članku 5., što je i jedan od glavnih razloga zašto Ukrajina želi u NATO", rekao je za CNN.

Putin je protiv ulaska Ukrajine u NATO, a i Trump je potvrdio da Ukrajina neće ući u NATO, stoga je Witkoff naglasio kako bi takav aranžman mogao biti alternativa – "ako Ukrajinci s tim mogu živjeti".

Zelenski je na to rekao da je Trump donio "povijesnu odluku".

Ovo je povijesna odluka, da je SAD spreman sudjelovati u sigurnosnim jamstvima za Ukrajinu. Kao rezultat našeg zajedničkog rada, moraju biti vrlo praktična, pružajući zaštitu na kopnu, u zraku i na moru te se moraju razviti uz sudjelovanje ostatka Europe - objavio je Zelenski na X-u.

Članak 5. središnje je načelo vojnog saveza od 32 države, prema kojem svi članovi moraju priskočiti u obranu saveznika koji je napadnut. Witkoff je također rekao da je Rusija "napravila određene ustupke" oko pet najžešće osporavanih ukrajinskih regija.

Prema europskim dužnosnicima, Trump je u razgovorima nakon summita na Aljasci prenio da je Putin ponovio svoj zahtjev za Donjeck i Luhansk, regije koje čine Donbas na istoku Ukrajine.

Na nedjeljnom virtualnom summitu sa saveznicima iz NATO-a, Zelenski je, međutim, naglasio kako ukrajinski ustav ne dopušta odricanje teritorija – te da se o tome može razgovarati jedino na trilateralnom sastanku Ukrajine, Rusije i SAD-a.

Američki državni tajnik Marco Rubio, u međuvremenu, nastoji spustiti očekivanja da je mir nadohvat ruke.

"Pred nama je još dug put," rekao je u nedjelju.

Trump: ‘Nema ulaska u NATO‘

Trump je u nedjelju na svojoj platformi Truth Social pozvao ukrajinskog predsjednika da postigne dogovor o okončanju troipolgodišnjeg sukoba s Rusijom.

"Predsjednik Ukrajine Zelenski može gotovo odmah prekinuti rat s Rusijom, ako to želi, ili može nastaviti boriti se. Nema povratka Krima koji je dao Obama... i NEMA ULASKA UKRAJINE U NATO. Neke se stvari nikad ne mijenjaju!!!", napisao je Trump.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
27. listopad 2025 00:01