Što sve nautičari trebaju znati da bi sigurno plovili? Veliki broj odgovora na to pitanje znaju Ratko Radulić i Jere Bilan, autori knjige "Priručnik za nautičare".
Razlog zbog kojega su se odlučili na taj pothvat objašnjavaju činjenicom da more sve više postaje dostupnije svima. U vremenu kada broj rekreativnih nautičara na Jadranu raste iz godine u godinu, a samim tim i broj pomorskih nesreće s gubitcima ljudskih života i velikim materijalnim štetama, pojavila se potreba za knjigom koja će jasno, stručno i jednostavno objediniti znanja potrebna za sigurnu plovidbu. Upravo su to učinili Ratko Radulić, dipl. ing. pom. prom. i Jere Bilan, dipl. ing. stroj., jedan umirovljeni, a drugi zaposleni nastavnik u Pomorskoj školi Zadar, autori nove knjige pod nazivom „Priručnik za nautičare”, koja na više od 200 stranica povezuje teoriju, praksu, iskustvo plovidbe i rada na edukaciji pomoraca.
- Kroz svoj dugogodišnji rad u pomorstvu i edukaciji pomoraca susretao sam se s mnogim ljudima koji su željeli ploviti ili su plovili, ali nisu imali dovoljno kvalitetnog znanja, a i manjak samopouzdanja. Postoje brojni tečajevi i internetski izvori, ali nedostajala je knjiga koja bi jednom mjestu sistematizirala osnovne i napredne teme — od navigacije i sigurnosti do meteorologije i tehničkog održavanja broda. Htjeli smo stvoriti pouzdan vodič koji pomorca čitatelja prati od isplovljavanja do povratka u luku ili sigurnog sidrišta – objašnjava ideju nastanka “Priručnika za nautičare” Ratko Radulić.
Jere pak dolazi iz strojarske struke, kako se to uklopilo u ovu priču o nautičarima?
- Rad na ovoj knjizi bio mi je izazov. Brod bez pogona ne ide nikamo, pa je tehnička strana plovidbe jednako važna kao i navigacija. Neki ljudi ne znaju kako reagirati kad motor stane, kada pumpa vode ne radi ili što sve treba provjeriti prije upućivanja brodskog motora. Naš cilj je da svaki čitatelj razumije kako brod „diše” i da zna reagirati u nepredviđenim situacijama. - ističe Jere Bilan.
Knjiga je namijenjena svima koji vole more - od početnika do iskusnih kapetana. Posebno je korisna onima koji se pripremaju za polaganje ispita za voditelja brodice ili jahte, poručnički ispit, ali i školama, pomorskim učilištima, klubovima i udrugama koje provode obuku na moru. Napisana tako da svatko, bez obzira na predznanje, može razumjeti gradivo i pronaći savjete koji mu pomažu u praksi, pa bi trebala biti sastavni dio brodske literature na svakom brodu.
Knjiga je podijeljena u 12 tematskih poglavlja: brodice i njihova oprema, brod i osnove poznavanja broda, navigacija, pravila za izbjegavanje sudara na moru, mornarske vještine i oprema za vez, pomorska rediotelefonska služba, osnove meteorologije i prognoza vremena, osnove manevriranja, osnove motoristike i održavanje pogona, osnove prve pomoći, elektronska navigacija i obveze pomoraca prema sigurnosti plovidbe. Autori su se posebno potrudili da tekst ne bude suhoparan. U knjizi su i brojne ilustracije i tablice. Željeli su da se knjiga može koristiti i na kopnu i na brodu — kao pravi priručnik koji se ne čita jednom, nego mu se stalno vraća.
- Edukacija je važna jer more ne prašta greške. Ljudi često misle da je plovidba jednostavna: da je dovoljno imati dobar GPS i motor. Ali kada se plovi noću ili po magli, kada naiđemo na kardinalnu oznaku koju ne poznajemo, kada se vidi brod sa svjetlima ili kada čujemo zvučni signal koji ne znamo, kada se naglo promijeni vrijeme, kad se izgubi orijentacija, kada zapne sidro, kada se netko ozlijedi, kada se mora ploviti u uskim kanalima, sigurno uploviti ili isploviti, tada vrijedi samo ono što znaš. Znanje donosi sigurnost. Upravo zato želimo potaknuti kulturu odgovornog nautičara, onoga koji poznaje propise, razumije svoje plovilo i poštuje more – kaže Radulić.
- Knjigu smo pisali dugo, s puno međusobnog konzultiranja i provjeravanja podataka. Htjeli smo da svaka rečenica bude točna i razumljiva. Dio sadržaja proizlazi iz nastavnih materijala koje koristimo u školama, dio iz međunarodnih pravila, a sve smo prilagodili širem krugu čitatelja. Najveći izazov bio je spojiti tehničku točnost i jednostavnost izraza. Željeli smo da knjiga bude stručna, ali i čitka – dodaje Bilan.
- Konzultirali smo i kolege s drugih pomorskih škola kao i ljude koji svakodnevno plove. Njihove sugestije su nam puno pomogle. Recenzije su bile iznimno pozitivne, mnogi su rekli da je Priručnik za nautičare upravo ono što je nedostajalo na hrvatskom tržištu literature za nautičare. Imamo podatak da nautičari znaku pozivati svoju charter bazu kako bi ih pitali s koje strane treba zaobići plovnu oznaku na koju su naišli na moru. A ova knjiga objašnjava upravo takve i slične slučajeve – nastavlja Radulić.
- Reakcije čitatelja i struke su izuzetno dobre! Ljudi nam se javljaju s komentarima da im je knjiga pomogla razumjeti ono što su prije učili napamet. Posebno im se sviđa grafički pristup i praktičnost, može se držati na brodu, podcrtavati, vraćati se na određene teme. Dobivamo i pohvale iz školskih krugova, jer knjiga može poslužiti i kao nastavni materijal u srednjim pomorskim školama, što je potvrdila i Agencija za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih. Na sajmu nautike Biograd Boat Show bila je prezentacija knjige i u razgovoru s ljudima iz struke ukazalo se na potrebu prevođenje knjige na engleski, svjetski jezik pomorske struke, kao i na njemački jer nam s njemačkog govornog područja dolazi puno jahtaša. Razmišljamo o e-knjizi i interaktivnom izdanju koje bi sadržavalo video materijale i testove znanja. More je beskrajna inspiracija – naglašava Bilan.
Pitamo na kraju autore, što bi poručili svim budućim nautičarima?
- Poštujte more, učite i ne srljajte. Plovidba je užitak samo kad je sigurna. More nije protivnik, ono je partner koji traži znanje, pažnju i poštovanje. Dodao bih da je Priručnik za nautičare naš doprinos kulturi mora i sigurnosti na Jadranu – reći će Ratko Radulić.
- Ako knjiga barem jednoj osobi pomogne izbjeći nezgodu na moru ili naučiti nešto novo, postigli smo svoj cilj. Jer sigurnost na moru je najvažnija, a ova knjiga tome uvelike doprinosi. Svatko tko ima brod bilo koje veličine ili planira postati vlasnikom broda, treba pored uzglavlju na svom škabelinu imati ovaj priručnik i proučiti ga – zaključuje Jere Bilan.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....