Bajke su prvi svjetovi u koje zakoračimo kao djeca - priče o hrabrosti, ljubavi i borbi između dobra i zla oblikuju našu maštu, uče nas suosjećanju i vjeri u sretan kraj. I premda odrastemo, taj poseban osjećaj topline i nade koji bajke donose nikada nas zapravo ne napušta. Upravo zato, svaka prilika da se vratimo tim čarobnim pričama prilika je i da se prisjetimo djetinjstva, ali i otkrijemo nove, dublje poruke koje možda tada nismo primjetili.
Upravo takva prilika dolazi nam 22. veljače u 20 sati, kada će Gradsko kazalište mladih Split premijerno izvesti predstavu ‘Zlatokosa‘, klasičnu bajku o ljubavi, hrabrosti i nesebičnosti. Priča prati djevojčicu s čarobnom zlatnom kosom,koju zla vještica drži zatočenu kako bi iskoristila njezine iscjeliteljske moći i čarobne osobine. Njezina zlatna kosa može vratiti mladost, iscijeliti rane, izliječiti dušu. No, uz pomoć hrabrog princa i snage roditeljske ljubavi, Zlatokosa pronalazi put kući, spašava voljenog i dokazuje da darovi srca pripadaju svima, a ne samo onima koji ih žele prisvojiti.
Povodom premijere razgovarali smo s uglednom hrvatskom kazališnom redateljicom Ninom Kleflin, koja ima bogatu karijeru u Hrvatskoj i inozemstvu. Tijekom svoje karijere Kleflin je režirala brojne predstave u raznim kazalištima diljem Hrvatske, a dobro je poznata i po režiji dječjih bajki i mjuzikala, što je bio dovoljan razlog da je ravnatelj Ivo Perkušić pozove još jednom u GKM. Nina je podijelila svoj pogled na ovu bajku, njezinu simboliku i proces stvaranja predstave.
Vjera u ljubav
Što vas je inspiriralo da režirate upravo ‘Zlatokosu‘ i kako ste joj pristupili u ovoj adaptaciji?
- Inspirirala me činjenica da je priča o Zlatokosi u posljednje vrijeme ponovno postala iznimno popularna, osobito među mladima. Disney je napravio prekrasan animirani film na tu temu, postoji i mjuzikl — ukratko, ova bajka danas zaista živi novi život i njena tematika je zaista aktualna. Danas je to jedna vrlo zanimljiva priča o tome kako često ne znamo prepoznati i iskoristiti darove koji su nam dani, te kako prečesto živimo u strahu od izvanjskog, kojeg bi zapravo trebalo prigušiti u sebi i vjerovati u ljubav koja nas vodi i daje nam život.
Jeli bio izazovno pronaći novi kut pripovjedanja za klasičnu bajku?
- Zapravo i ne, jer mi je ovo već četvrta ili peta adaptacija bajki, pa sam se već prilično ispraksirala u pisanju dramatizacija za dječje kazalište. Nedavno sam u Pozorištu mladih u Sarajevu radila adaptaciju ‘Pinocchija‘ kao mjuzikl. S GKM-om u Splitu me vežu drage uspomene na dječje predstave poput ‘Mačka u čizmama‘ i ‘Kraljevne na zrnu graška‘, a sada i ‘Zlatokose‘. Sve su one nastale u mojoj adaptaciji i uvijek se radujem takvom pisanju. Volim tu kombinaciju bajkovitih elemenata i suvremenog jezika — to mi puno znači, jer mislim da na taj način priče, iako napisane davno, činimo pristupačnijima, a ipak zadržavamo ono što ih je učinilo klasicima, ističe Kleflin.
Za sve generacije
Možete li nam reći nešto više o procesu stvaranje predstave, kako je tekao rad s glumcima i kreativnim timom?
- Stvarno lagano, kao obično u GKM Split, gdje je inače fantastična atmosfera, u kojem se uvijek radi kreativno u jednom jako vedrom i inspirativnom kolektivu. Svaki put kad dođem ovdje raditi, beskrajno se radujem, jer radimo na najbolji način kao jedna trupa. Glumci su izuzetno lijepo prihvatili tekst, već kod prvog čitanja, bili su jako zadovoljni s mojim ulogama, koje sam na kraju krajeva za njih i pisala. Ja sam njih vrlo dobro poznavala i kad sam pisala te uloge, pisala sam ih upravo za glumce koji ih i igraju. Uživali su u tim dosjetkama i mi smo zapravo zajedno stvorili ovu predstavu.
- Likovnost mi je posebno bitna, pa sam tako svojoj stalnoj suradnici ovdje u GKM-u, Sari Lovrić Katić, povjerila zahtjevan zadatak - izradu klasičnih kostima bajke. Vjerujem da će rezultat biti zaista sjajni i raskošni kostimi, a sve smo to smjestili na suvremenu scenografiju, koju smo osmislili arhitekt Željko Radišić i ja. Nadam se da će taj suvremeni dekor biti izvanredna pozadina za te bajkovite kostime. Također, veliku ulogu ima i autorska glazba Ines Prajo, koja je za ovaj projekt napisala bogat glazbeni opus. Predstava će funkcionirati poput filma, s glazbenom podlogom koja prati svaki trenutak, od dramatičnih do zastrašujućih scena kojima ‘Zlatokosa‘ obiluje, kazuje nam Nina Kleflin.
Što mislite kako će predstava odjeknuti među mlađom publikom i što je to što je čini posebnom?
- Priča je nova, ali oblikovana u mom prepoznatljivom stilu, s novim likovima. Vjerujem da sam tijekom godina izbrusila vlastiti način pisanja, osobito kada je riječ o stvaranju za mlađu publiku i djecu. Ipak, Zlatokosa je bajka za sve generacije, od sedam do sedamdeset sedam godina. Voljela bih da cijela obitelj pronađe nešto za sebe u ovoj predstavi, i sigurna sam da hoće, jer sadrži elemente o kojima i mi na probama rado raspravljamo i u kojima uživamo. Vjerujem da će upravo zbog toga biti jednako zanimljiva i odraslima, poručuje Nina.
Vjera u dobrotu ljudi
Koju emociju ili poruku želite prenijeti ovod predstavom?
- Ne trebamo se bojati promjena koje nam život donosi. U predstavi je to jasno prikazano kroz lik čarobnice Sigrid, koja se panično boji starenja i pokušava zadržati svoju ljepotu pod svaku cijenu. Zlatokosa se, pak, boji ljudi jer ju je maćeha cijeli život plašila svijetom izvan kule, vjerujući da je mora zadržati samo za sebe. Sve su to simbolične poruke — strah, sebičnost i površno gledanje na stvari — koje trebamo odbaciti. Ja i dalje, osobno i kao pisac i redatelj, vjerujem da su ljudi u svojoj biti dobri i da ljubav koju nosimo u sebi može dati vječnu mladost. To je dokazano toliko puta — kad vidite stari bračni par koji se drži za ruke, u njihovim očima mladost traje vječno. Danas nam nedostaje te vjere u dobrotu i ljubav. Upravo s tom nadom stvaramo ovu predstavu.
Imate li već u planu neke nove projekte s GKM- om, nakon ove predstave?
- Voljela bih u budućnosti s GKM-om Split raditi predstavu koja je namijenjena isključivo odraslima. Već neko vrijeme s ravnateljem Ivom Perkušićem razmjenjujemo ideje i nadam se da će to uskoro doći na red. Ovo kazalište osjećam istinski svojim, ovdje mi je sjajno raditi. Imam izvrsne uvjete i sjajne suradnike, ističe Kleflin.
Za kraj, Nina poziva sve uzraste da dođu na premijeru predstave, u subotu, 22. veljače u 18 sati, u prostorije GKM- a, koja će svojom ljepotom i simbolikom dirnuti sve generacije. ‘Zlatokosa‘ nudi priliku da se vratimo temeljima onoga što nas čini ljudima. Bez obzira na to imate li sedam ili sedamdeset godina, ovo je priča koju ne smijete propustiti.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....