StoryEditorOCM
Panoramasilna priča

FOTO Čini li vam se ova gospođa imalo poznata? Tajnica je, a nekad je bila svjetski slavna. A sve je počelo bolešću...

Piše MOZAIK SD
15. studenog 2025. - 07:00

Pipi Duga Čarapa najpoznatiji je roman slavne švedske književnice Astrid Lindgren, jedne od najvažnijih autorica dječje književnosti 20. stoljeća. Djelo, objavljeno 1945. godine, postalo je svjetski fenomen, prevedeno na 92 jezika i omiljeno među generacijama djece i odraslih. Malo tko od nas nije ga "progutao" kao dijete i sačuvao u najljepšim uspomenama.

image

Inger Nilsson kao Pipi
 

Beta Film/kb Nord Art/svenks/Collection Christophel Via Afp

U vrijeme objave ovaj roman je izazvao kontroverze, jer je glavna junakinja, snažna, neobična i nepokorna djevojčica, prkosila tadašnjim društvenim pravilima, što su mnogi smatrali neprikladnim za dječju književnost.

Lik Pipi nastao je 1940. godine, kada je Lindgrenina sedmogodišnja kći Karin, koja je bolovala od upale pluća, od majke zatražila da joj priča priču.

Priče koje je maštovita Astrid pripovijedala svojoj Karin brzo su postale omiljene u Lindgreninoj obitelji i širem krugu djece, a autorica ih je konačno zapisala 1944. godine. Dok je bila prikovana za krevet zbog ozljede, počela je pisati priče o jedinstvenoj djevojčici neodoljivog imena.

image

Lik Pipi nastao je 1940. godine, kada je Lindgrenina sedmogodišnja kći Karin, koja je bolovala od upale pluća, od majke zatražila da joj priča priču

Iandagnall Computing/alamy/profimedia/Iandagnall Computing/alamy/profimedia

Prvi izdavač odbio je tiskati roman, smatrajući Pipi previše slobodnom i “opasnom” za mlade čitatelje, no drugi je, srećom, prihvatio rukopis i nije trebalo čekati dugo da Švedsku zahvati prava "Pipimanija".

image


 

Beta Film/kb Nord Art/svenks/Collection Christophel Via Afp

Autorica Astrid Lindgren, rođena 14. studenog 1907. u Švedskoj, tijekom života napisala je više od 30 knjiga za djecu, brojne slikovnice i nekoliko filmskih scenarija. Školovala se za stenografkinju, a nakon preseljenja u Stockholm počela je pisati za novine. Svjetsku slavu donijela joj je upravo Pipi Duga Čarapa, zbog koje se našla među dvadeset najprevođenijih autora na svijetu.

Ukupno je napisala više od 120 priča prevedenih na osamdesetak jezika, a njena mnoga djela su ekranizirana ili pretvorena u crtiće. Bila je izrazito aktivna u borbi za prava djece i dobrobit životinja. Umrla je 28. siječnja 2002., u 95. godini života.

image

Astrid Lindgren: švedska književnica koja je svijetu darovala jedinstvenu djevojčicu

Ulf Strahle Us/Tt News Agency Via Afp

Velikoj popularnosti Pipi Duge Čarape silno je pridonijela i televizijska ekranizacija romana, u kojoj je lik utjelovila Inger Nilsson, odabrana na audiciji između čak 8.000 djece.

image

Inger Nilsson snimljena 1969.

Bo-aje Mellin Bam/Tt News Agency Via Afp

Suprotno energičnoj i odvažnoj Pipi, Inger je, prema vlastitom priznanju, u djetinjstvu bila vrlo povučena i sramežljiva. Nakon golemog uspjeha serije, Inger Nilson je željela nastaviti glumačku karijeru, no publika ju je zauvijek čvrsto povezivala samo s ulogom Pipi.

image

Kostimografkinja sređuje Inger Nilsson za ulogu Pipi Duge Čarape

Bo-aje Mellin Bam/Tt News Agency Via Afp

Ipak, ostvarila je niz kazališnih uloga i od 2007. do 2018. nastupala u popularnoj njemačkoj kriminalističkoj seriji. Danas, u 66. godini života, radi kao tajnica u jednoj ordinaciji.

image

Inger Nilsson snimljena u Beču 2019. godine

Starpix/Apa-picturedesk Via Afp
image

Inger Nilsson

Fredrik Persson/Tt News Agency Via Afp
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
13. prosinac 2025 19:11