Par iz New Orleansa, koji je čistio šiblje u dvorištu svoje kuće, otkrio je nadgrobni spomenik, pokrećući potragu za odgovorima o tome kako je otprilike 1900 godina stara relikvija završila tamo – i pokušaj njezina vraćanja u Italiju.
Izvanredno otkriće djelo je antropologinje Sveučilišta Tulane, Danielle Santoro, i njezina supruga, Aarona Lorenza, prema izvješću objavljenom online u ponedjeljak u časopisu Centra za očuvanje resursa New Orleansa (PRC), prenosi Guardian.
Kako je PRC naveo, nakon što su u ožujku pronašli nadgrobni spomenik, Santoro i Lorenz primijetili su da se čini da je natpis uklesan na njemu na latinskom, jeziku drevnog Rima. Santoro je kontaktirala arheologa Sveučilišta New Orleans, D. Ryana Graya, i svoju kolegicu iz Tulanea, Susann Lusniju, izvanrednu profesoricu klasičnih studija.
Gray je u međuvremenu poslao fotografije neobične ravne mramorne ploče profesoru Sveučilišta u Innsbrucku Haraldu Stadleru, koji ih je proslijedio svom bratu, profesoru latinskog jezika.
Spomenik vjerojatno donesen nakon Drugog svjetskog rata
Lusnia i Stadler neovisno su došli do istog zapanjujućeg zaključka: nadgrobni spomenik bio je posvećen rimskom mornaru i vojnom pripadniku iz otprilike drugog stoljeća po imenu Sextus Congenius Verus. A kamen odgovara opisu jednog za kojeg je prijavljeno da je nestao iz Gradskog muzeja Civitavecchije u Italiji, blizu mjesta gdje je izvorno pronađen, napisao je Gray u kolumni za časopis PRC-a.
Lusnia je od tamo kontaktirala muzej Civitavecchije, a oni koji su radili sa Santorom predali su kamen FBI-jevom timu za umjetnički kriminal kao ključni korak prema njegovoj repatrijaciji.
Grupa koju je Santoro nazvala svojim "timskim nadgrobnim spomenikom" također se okušala u pokušaju da shvati kako je relikvija završila u New Orleansu, prema Grayevom članku za PRC, neprofitnu organizaciju posvećenu očuvanju arhitektonske baštine New Orleansa.
Prema onome što je grupa mogla zaključiti, nadgrobni spomenik Congeniusa Verusa vjerojatno je donesen u New Orleans negdje u 20. stoljeću, možda nakon Drugog svjetskog rata, u kojem su se američka vojska i druge savezničke snage borile u Italiji. Ipak, nije odmah jasno tko je to mogao učiniti.
Dom Santoro i Lorenza pripadao je obitelji pokojnih mještana Franka i Selme Simon veći dio 1900-ih, pokazali su arhivski zapisi koje je citirao Gray. Santorovom timu nisu se činili vjerojatnim krivcima za odnošenje nadgrobnog spomenika iz Italije.
Frank - koji je vodio veleprodajnu tvrtku za obuću - navodno je umro 1945. Njegove kćeri, od kojih su četiri radile kao prodavačice, a jedna kao krojačica, zatim su zadržale kuću do 1991. Lorenz i Santoro kupili su kuću 2018., pokazali su zapisi poreznog procjenitelja imovine New Orleansa.
Muzej Civitavecchije potpuno uništen između 1943. i 1944.
Santorova grupa nakratko se usredotočila na susjeda Simonovih kao vjerojatnijeg kandidata za donošenje kamena jer je bio pripadnik američke mornarice tijekom Drugog svjetskog rata. No, tim je kasnije zaključio da je malo vjerojatno da je on to učinio. Gray je ispričao kako zapisi iz Nacionalnog muzeja Drugog svjetskog rata u New Orleansu pokazuju da je služio samo na pacifičkom ratištu tijekom sukoba.
Lusnia je na kraju otputovala u Gradski muzej Civitavecchije - sjeverozapadno od Rima - i saznala da je objekt gotovo u potpunosti uništen usred savezničke bombarderske kampanje između 1943. i 1944. Muzej, koji je ponovno otvoren tek 1970., izgubio je većinu svoje zbirke.
Gray je napisao kako je Lusnia također saznala da je inventar iz 1954. koji spominje nadgrobni spomenik Congeniusa Verusa sastavljen iz ranijih dokumenata, a ne iz znanja iz prve ruke. "To je učinilo još vjerojatnijim da je predmet izgubljen u kaosu nakon rata", napisao je Gray.
Lusnijino istraživanje potvrdilo je da su američke trupe putovale kroz Civitavecchiju i ostale tamo neko vrijeme nakon što je Rim pao u ruke savezničkih snaga početkom lipnja 1944. Međutim, budući da nije bilo zajamčeno da će se utvrditi kako je nadgrobni spomenik stigao do poznatog grada Louisiane, grupa je odustala od ispitivanja tisuća zapisa vojnika koji su u to vrijeme prolazili kroz Civitavecchiju kako bi provjerili moguće veze s New Orleansom.
Gray je naglasio da je nemoguće isključiti mogućnost da je kamen dospio u ruke trgovca antikvitetima koji ga je prodao turistu nakon rata - što je bilo vrijeme kada nije bilo načina da se smisleno kontrolira takva prodaja. "Možda ga je član obitelji ili netko tko je čistio kuću nakon prodaje vidio samo kao prikladan popločani kamen za blatnjavo dvorište", spekulativno je napisao Gray. "Trenutno je nemoguće reći, iako ćemo nastaviti tražiti nove mogućnosti."
Napisao je da se osoblje muzeja Civitavecchije veseli proslavi čim vrate kamen i ponovno ga budu mogli pravilno izložiti.
Dodao je i da za njega saga o nadgrobnom spomeniku Congeniusa Verusa "odražava divan presjek znatiželje vlasnika kuće koja na kraju iznosi na vidjelo nešto neočekivano i povijesno značajno", piše Guardian.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....