StoryEditorOCM
Hrvatskapresuda travici

Mučna svjedočanstva preživjelih branitelja: ‘Ustaše, hoćete li jesti mozak?‘; Vezao mi je žicom ruke, noge i vrat...‘

Piše Nikola Patković/JL
8. svibnja 2026. - 16:15

Željko Travica, nekadašnji pripadnik TO Mirkovci, nepravomoćno je na Županijskom sudu u Osijeku osuđen na 20 godina zatvora za ratni zločin počinjen nad hrvatskim braniteljima u Ceriću 2. listopada 1991. godine. Travici se sudilo prema optužnici Županijskog državnog odvjetništva u Osijeku za ubojstvo petorice pripadnika MUP-a RH i HOS-a, Jakova FilipovićaMarka DugonjićaŽeljka Iveljića, Adolfa Šaronje i Jakova Štivića, te zlostavljanje trojice zarobljenih pripadnika HOS-a Zorana ŠorlijaŽeljka Uglješića i Ivana Kopčića, koji su u to vrijeme bili jedva punoljetni.

image
Marin Franov/Cropix

U optužnici se navodi da su pripadnici TO Mirkovci, u kojoj je bio i Travica, između ostalog, tjerali zarobljenike da jedu ljudski mozak i piju iz razbijenih boca, da su im žicom vezali ruke, vrat i noge... Optuženi je, inače, uhićen 5. listopada 2024. godine na graničnom prijelazu Calais u Francuskoj prilikom ulaska iz Velike Britanije, gdje je godinama živio. Nakon uhićenja izručen je Hrvatskoj početkom studenoga 2024. godine, a suđenje mu je počelo u siječnju prošle godine.

- Nema dvojbe da ste bili jedna od osoba koja je sudjelovala u ubijanju navedenih ratnih zarobljenika iz vatrenog oružja, a kako je to u svom iskazu detaljno naveo oštećeni Šorli. Također, da ste prema zarobljenima Šorliju, Uglješiću i Kopčiću nečovječno postupali i nanosili im velike patnje i ozljede tjelesnog integriteta, proizlazi iz iskaza svakog od oštećenika.

Od vašeg nečovječnog postupanja nije vas odvratilo ni to što su oštećenici bili djeca, kako ste i sami naveli u svojoj obrani, pri čemu ste rekli da ste u ratu postupali u skladu sa Ženevskom konvencijom, no prema tim mladićima niste tako postupali, već ste ih prema Mirkovcima vodili ispred sebe zbog straha od postavljenih mina te im žicom vezali ruke, noge i vrat..., da ste se smijali dok je drugi pripadnik TO Šorliju u usta gurao ljudski mozak. Stoga je 20 godina zatvora za vas jedina primjerena kazna – rekao je u obrazloženju presude sudac Davor Mitrović, piše jutarnji.hr.

image

Izricanje presude Željku Travici za ratni zločin na Županijskom sudu u Osijeku

Marin Franov/Cropix

- Smrt fašizmu, sloboda normalnom čovjeku. Nisam kriv – reagirao je Travica nakon što je čuo presudu i obrazloženje.

Osim materijalne dokumentacije, na sudu su svjedočile i žrtve Šorli, Uglješić i Kopčić, koji su iznijeli potresna svjedočenja o torturama koje su doživjeli nakon zarobljavanja.

- Nakon što su nas odveli u jednu kuću, došao je čovjek u crnom mantilu i pitao: „Ustaše, hoćete li jesti mozak?“ Budući da sam bio vezan, netko od prisutnih, među kojima je bio i Travica, uhvatio me za usta, a osoba u mantilu gurala mi je u usta mozak, na kojemu su još bili tragovi kose.

Travica mi je u usta gurao „fraklić“ s rakijom na čijem je grlu bila žica te ga silom gurao u usta da pijem, dok me žica bola po grlu. Prije nego što su nas odvezli u logor u Begejce, zadnji put sam vidio Travicu, koji mi je rekao da mu je žao što nas nisu pobili – ispričao je Šorli, kazavši i da ih je Travica tukao, dok je Uglješić u svom iskazu rekao da ga je Travica udario kundakom puške i tukao dok je ležao, a da su mu drugi „teritorijalci“ gurali u usta rakiju iz boce s razbijenim grkljanom. Travica je, pak, sve to negirao, istaknuvši kako ništa od toga nije istina, a Šorlija je optužio da je lagao u svom iskazu.

- Nisam kriv. U ratu sam bio obični pripadnik TO Mirkovci, bez ikakvih zapovjednih odgovornosti, a isto tako sam odlukom hrvatskog predsjednika Franje Tuđmana i Vojnog suda u Osijeku pomilovan – rekao je Travica, kazavši da u napadu na Cerić, kojeg je organizirala JNA, nije sudjelovao, već je bio dio potpornih snaga TO. Negira da je tukao bilo koga od zarobljenih, a pogotovo da je sudjelovao u ubijanju hrvatskih branitelja.

image
Marin Franov/Cropix

Njegova obrana prigovorila je sudu i tužiteljstvu što se nisu potrudili privesti i ispitati osobu za koju su drugi pripadnici TO Mirkovci dali izjave da je riječ o osobi koja je ubijala i zlostavljala hrvatske branitelje u Ceriću, a koja je nakon njihovih izjava pobjegla iz Hrvatske u Srbiju. Tužitelj Vinko Pejić, pak, tvrdi da su svi dokazi, kao i izjave neposrednih svjedoka, potvrdili teze iz optužnice da je Travica počinitelj ratnog zločina. Njegovu obranu ocijenio je neistinitom i sračunatom radi izbjegavanja kaznene odgovornosti te suprotnom iskazima svjedoka. 

Svjedok Uglješić tako, između ostalog, kaže da su on, Ivan Kopčić i Zoran Šorli zajedno izašli iz podruma te da ga je Travica udario kundakom puške. Čuo je da se jedan pripadnik TO optuženom obratio riječima: „Travica, što ćemo sada?“, što jasno ukazuje da je on osoba koja je donosila odluke.

Šorli je vidio najmanje pet osoba kako pucaju po njegovim suborcima, a da je jedan od njih bio Travica zna po tome što im se kasnije predstavio imenom i prezimenom. Šorli je naveo da mu je Travica žicom vezao ruke, a potom vrat i noge. Nijedan svjedok nema razloga da bi izmišljao takve navode, kao što to sugerira optuženi, koji pritom ne navodi zašto bi svjedoci to učinili – rekao je Pejić.

- Pravda je spora, ali dostižna. Došao sam ovdje zbog obitelji mojih suboraca koji nisu mogli ili su se bojali doći. O visini kazne teško je govoriti, nama koji smo to prošli sve je malo, sud je taj koji o svemu odlučuje. To što je rekao nakon presude pokazuje kakav je on čovjek. Mi nismo imali što lagati, već samo reći istinu. On nije nikakav humanitarac. Mogao je barem izraziti žaljenje i kajanje, mogao je reći gdje su nestali, jer je tamo bio glavni. U isto vrijeme sam zadovoljan i tužan – rekao je nakon presude Šorli, koji je bio na njezinu izricanju, navodi jutarnji.hr.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
20. svibanj 2026 00:07